Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 卒業生 | 1 | 4.49 |
| 不覚にも | 1 | 4.78 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 円ら | 1 | 4.48 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 頼りにする | 1 | 5.15 |
| 中ほど | 1 | 4.75 |
| 命乞い | 1 | 4.46 |
| フリーサイズ | 1 | 6.23 |
| 呷る | 1 | 4.42 |
| 弱み | 1 | 4.27 |
| 今日この頃 | 1 | 4.83 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| マニュアル | 1 | 4.53 |
| どきどき | 1 | 4.66 |
| 事もなげに | 1 | 4.78 |
| 穴を開ける | 1 | 4.93 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 一から十まで | 1 | 5.13 |
| 学者 | 1 | 4.07 |
| 同性愛 | 1 | 5.36 |
| 物腰の柔らかい | 1 | 6.18 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 頭の痛い | 1 | 4.94 |
| 苦渋 | 1 | 4.59 |
| 整地 | 1 | 4.62 |
| をば | 1 | 4.83 |
| どっかと | 1 | 5.49 |
| エメラルドグリーン | 1 | 4.79 |
| 蹴倒す | 1 | 5.18 |
| 暴れ出す | 1 | 4.68 |
| 度が過ぎる | 1 | 5.38 |
| 頭良い | 1 | 5.37 |
| 砂利 | 1 | 4.60 |
| 重症患者 | 1 | 5.70 |
| 多し | 1 | 5.10 |
| トップクラス | 1 | 4.39 |
| 初仕事 | 1 | 5.11 |
| 彷彿 | 1 | 4.39 |
| 捕り物 | 1 | 5.55 |
| 差違 | 1 | 5.75 |
| 味蕾 | 1 | 4.04 |
| 跳ね炭 | 1 | 5.29 |
| 胸倉 | 1 | 4.60 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| 国家公務員 | 1 | 5.71 |
| 遅ればせながら | 1 | 5.06 |
| ケープ | 1 | 4.70 |
| 使い慣れる | 1 | 4.64 |
| コア | 1 | 3.89 |
| 鎌 | 1 | 3.96 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| 禁物 | 1 | 4.84 |
| 数匹 | 1 | 4.32 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 全くもう | 1 | 4.79 |
| 一姫二太郎 | 1 | 6.45 |
| 絶対量 | 1 | 5.51 |
| 舞い | 1 | 4.05 |
| 意欲的 | 1 | 5.26 |
| 二人分 | 1 | 4.38 |
| 沈殿物 | 1 | 6.18 |
| 桁違い | 1 | 4.37 |
| 舗装 | 1 | 4.43 |
| 自習時間 | 1 | 6.25 |
| 多かれ少なかれ | 1 | 4.83 |
| 良いとして | 1 | 4.23 |
| 蓬髪 | 1 | 5.51 |
| 垂れ流し | 1 | 4.54 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 新調 | 1 | 4.43 |
| 自分のために | 1 | 4.53 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 合格点 | 1 | 4.98 |
| 投げかける | 1 | 3.87 |
| 生物界 | 1 | 6.53 |
| 逃げ延びる | 1 | 4.63 |
| 大罪人 | 1 | 4.66 |
| モチベーション | 1 | 4.49 |
| 鷲 | 1 | 4.03 |
| 約款 | 1 | 6.01 |
| 連絡を取る | 1 | 4.61 |
| 一か八か | 1 | 4.76 |
| 閉め切る | 1 | 5.20 |
| 不備 | 1 | 4.44 |
| 共通言語 | 1 | 5.41 |
| 下降 | 1 | 4.66 |
| 心得 | 1 | 3.94 |
| 文学的 | 1 | 5.90 |
| ひげ面 | 1 | 5.56 |
| なるようになる | 1 | 5.25 |
| 美酒 | 1 | 5.11 |
| まんまと | 1 | 4.39 |
| 無愛想 | 1 | 4.62 |
| 真っ二つに | 1 | 3.97 |
| なぬ | 1 | 5.23 |
| 早死に | 1 | 5.12 |
| 恥ずかしげもなく | 1 | 5.22 |
Showing 601 - 700 of 15,472 words