Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 管内 | 1 | 5.52 |
| 重低音 | 1 | 4.88 |
| 乱舞 | 1 | 4.57 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 一員 | 1 | 3.93 |
| 学年主任 | 1 | 5.38 |
| 旅に出る | 1 | 4.50 |
| 筆記試験 | 1 | 4.96 |
| 玉砕 | 1 | 4.82 |
| ええっ | 1 | 3.96 |
| 家業 | 1 | 4.69 |
| 困り顔 | 1 | 4.55 |
| 剝ぐ | 1 | 5.32 |
| 住宅街 | 1 | 4.59 |
| 運命の赤い糸 | 1 | 5.76 |
| 巨人 | 1 | 3.27 |
| チュー | 1 | 4.61 |
| 一分 | 1 | 4.13 |
| 煩雑 | 1 | 5.11 |
| 険しい表情 | 1 | 4.51 |
| 晴れやか | 1 | 4.43 |
| 切りつける | 1 | 4.38 |
| 考え中 | 1 | 5.30 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| スキップ | 1 | 4.62 |
| いとこ煮 | 1 | 5.87 |
| 狭める | 1 | 4.59 |
| 巣窟 | 1 | 4.61 |
| シフォン | 1 | 4.31 |
| 医務室 | 1 | 4.31 |
| 原始 | 1 | 4.99 |
| 物珍しげに | 1 | 5.31 |
| 戦闘態勢 | 1 | 4.37 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 国風 | 1 | 5.59 |
| 気になれない | 1 | 5.10 |
| 泣かせ | 1 | 4.56 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 死刑宣告 | 1 | 5.05 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 医する | 1 | 5.36 |
| 大家 | 1 | 4.37 |
| 人気店 | 1 | 5.46 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| 探究 | 1 | 5.19 |
| を介して | 1 | 4.40 |
| 諫言 | 1 | 4.91 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 操作方法 | 1 | 5.35 |
| 玄関先 | 1 | 4.69 |
| 赤ら顔 | 1 | 5.17 |
| 失笑を買う | 1 | 6.51 |
| のれんに腕押し | 1 | 6.23 |
| 和名 | 1 | 5.04 |
| 肉類 | 1 | 4.96 |
| 物は試し | 1 | 5.20 |
| 栗毛 | 1 | 4.88 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 先だって | 1 | 4.82 |
| おこがましい | 1 | 4.55 |
| 辛々 | 1 | 6.55 |
| 懐刀 | 1 | 4.89 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 相席 | 1 | 5.05 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| 大問題 | 1 | 4.39 |
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| 亭主関白 | 1 | 5.87 |
| 甲斐がある | 1 | 4.63 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| 露わ | 1 | 4.40 |
| 歩幅 | 1 | 4.69 |
| 覚束ない | 1 | 4.48 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| 譲り | 1 | 4.23 |
| 抜擢 | 1 | 4.58 |
| 良さげ | 1 | 4.95 |
| 童話 | 1 | 4.56 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 干渉 | 1 | 3.54 |
| 強度 | 1 | 3.77 |
| 無骨 | 1 | 4.30 |
| 音を出す | 1 | 5.27 |
| 南西 | 1 | 4.30 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| 自動 | 1 | 3.80 |
| 下準備 | 1 | 4.44 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 早いとこ | 1 | 5.00 |
| 喧伝 | 1 | 4.61 |
| 人為的 | 1 | 4.61 |
| 頭が固い | 1 | 5.39 |
| 計算問題 | 1 | 5.80 |
| 出まかせ | 1 | 5.12 |
Showing 701 - 800 of 15,472 words