Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 急を要する | 1 | 5.14 |
| 習い事 | 1 | 4.99 |
| 親馬鹿 | 1 | 4.84 |
| 物静か | 1 | 4.71 |
| 後世 | 1 | 4.31 |
| 耐え難い | 1 | 4.68 |
| 満足気 | 1 | 4.39 |
| 棒読み | 1 | 4.56 |
| 夢物語 | 1 | 4.63 |
| 火消し | 1 | 5.29 |
| 血行 | 1 | 5.40 |
| リーズナブル | 1 | 5.51 |
| ０歳児 | 1 | 6.21 |
| 巨乳 | 1 | 4.25 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| ちまちま | 1 | 4.60 |
| 巣食う | 1 | 4.70 |
| 攻め入る | 1 | 4.78 |
| 退散 | 1 | 4.35 |
| 四千 | 1 | 4.57 |
| 病気にかかる | 1 | 5.95 |
| 平たい | 1 | 4.60 |
| 国境警備兵 | 1 | 6.14 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 取り組む | 1 | 4.14 |
| 顎髭 | 1 | 4.80 |
| 幾千万 | 1 | 6.07 |
| 目力 | 1 | 5.16 |
| 刺々しい | 1 | 4.70 |
| デリカシー | 1 | 4.78 |
| 当たり障りのない | 1 | 4.67 |
| はてさて | 1 | 4.87 |
| 出張所 | 1 | 4.95 |
| 何故に | 1 | 4.33 |
| 我儘 | 1 | 4.11 |
| お手本 | 1 | 4.59 |
| 倒さ | 1 | 3.79 |
| 早る | 1 | 4.24 |
| 出始め | 1 | 4.57 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| のっけから | 1 | 5.47 |
| 災厄 | 1 | 4.05 |
| 参考書 | 1 | 4.81 |
| 街路樹 | 1 | 5.18 |
| 子犬 | 1 | 4.07 |
| 肩をすくめる | 1 | 4.23 |
| 片耳 | 1 | 5.27 |
| やり直し | 1 | 4.33 |
| 現代医療 | 1 | 6.13 |
| 群青色 | 1 | 5.16 |
| 船旅 | 1 | 4.61 |
| 柄杓 | 1 | 5.23 |
| はたと | 1 | 4.57 |
| お体 | 1 | 4.76 |
| 鬼のように | 1 | 5.23 |
| 自習時間 | 1 | 6.25 |
| かん | 1 | 4.46 |
| 補正 | 1 | 3.78 |
| 無骨 | 1 | 4.30 |
| 奇特 | 1 | 4.91 |
| 両側 | 1 | 4.35 |
| 責務 | 1 | 4.29 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 不恰好 | 1 | 5.05 |
| がた | 1 | 4.29 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 二割 | 1 | 4.43 |
| ぞろぞろ | 1 | 4.26 |
| 診断 | 1 | 4.50 |
| 老紳士 | 1 | 4.77 |
| 生き続ける | 1 | 4.91 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 南無 | 1 | 4.77 |
| 洗いざらい | 1 | 4.84 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 妙齢 | 1 | 4.64 |
| されつつある | 1 | 4.94 |
| 幕切れ | 1 | 5.35 |
| 見も知らぬ | 1 | 5.52 |
| 経験が浅い | 1 | 5.48 |
| 交換条件 | 1 | 4.83 |
| 引っ叩く | 1 | 5.80 |
| 指折り | 1 | 4.52 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 脱がす | 1 | 4.53 |
| 微々たるもの | 1 | 4.67 |
| また会う日まで | 1 | 6.00 |
| 焦点 | 1 | 4.27 |
| まん前 | 1 | 6.85 |
| 粉塵 | 1 | 4.56 |
| 騒ぎ立てる | 1 | 4.59 |
| 向こう傷 | 1 | 6.13 |
| 引き払う | 1 | 4.85 |
| 時間的 | 1 | 4.22 |
| もしかしなくても | 1 | 4.60 |
| 妻子 | 1 | 4.71 |
| 一覧 | 1 | 4.29 |
| 久方ぶり | 1 | 4.44 |
| 昇給 | 1 | 5.73 |
| 腐敗 | 1 | 4.20 |
Showing 701 - 800 of 15,472 words