Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とあって | 2 | 4.17 |
| 目に浮かぶ | 2 | 4.66 |
| うきうき | 2 | 4.74 |
| 歴史書 | 2 | 4.61 |
| バリケード | 2 | 4.52 |
| 乱 | 2 | 3.85 |
| 戸を開ける | 2 | 5.45 |
| 臨む | 2 | 4.12 |
| 見当 | 2 | 4.13 |
| 住人 | 2 | 3.49 |
| 同罪 | 2 | 4.90 |
| 染みつく | 2 | 4.75 |
| 不快 | 2 | 3.73 |
| 去年 | 2 | 3.78 |
| かえ | 2 | 4.40 |
| いいかい | 2 | 4.50 |
| 帽子 | 2 | 3.88 |
| 激怒 | 2 | 4.16 |
| 科学的 | 2 | 4.82 |
| 信じがたい | 2 | 4.44 |
| 的確 | 2 | 3.87 |
| 案じる | 2 | 4.03 |
| 乱雑 | 2 | 4.50 |
| 野 | 2 | 3.86 |
| 愚者 | 2 | 4.12 |
| やって行く | 2 | 4.61 |
| 行軍 | 2 | 4.03 |
| 逆さま | 2 | 4.79 |
| 最優先 | 2 | 3.97 |
| しい | 2 | 4.55 |
| ぱちぱち | 2 | 4.61 |
| 戯曲 | 2 | 5.40 |
| スタッフ | 2 | 4.01 |
| 善くもまあ | 2 | 4.57 |
| 従える | 2 | 3.82 |
| 見直し | 2 | 4.28 |
| 食 | 2 | 3.75 |
| どうにもならない | 2 | 4.24 |
| 用がある | 2 | 4.33 |
| 健気 | 2 | 4.28 |
| 周知の事実 | 2 | 4.61 |
| 豆 | 2 | 3.94 |
| 持ってけ | 2 | 5.08 |
| してもいい | 2 | 3.90 |
| 人通り | 2 | 4.24 |
| 憤り | 2 | 4.32 |
| 領域 | 2 | 3.48 |
| 蟻 | 2 | 3.89 |
| 住まう | 2 | 4.00 |
| 白み | 2 | 4.94 |
| シェア | 2 | 4.23 |
| レッスン | 2 | 4.58 |
| 三体 | 2 | 4.05 |
| 水路 | 2 | 3.98 |
| 見捨てる | 2 | 3.64 |
| 分け与える | 2 | 4.46 |
| 事業 | 2 | 4.04 |
| 血の巡り | 2 | 5.50 |
| 邪気 | 2 | 4.46 |
| 強火 | 2 | 5.21 |
| 実直 | 2 | 4.63 |
| 色素 | 2 | 4.77 |
| 画人 | 2 | 4.55 |
| 師団 | 2 | 3.88 |
| 沼 | 2 | 4.12 |
| 外壁 | 2 | 4.02 |
| 降参 | 2 | 4.12 |
| 気だるい | 2 | 4.51 |
| メイド | 2 | 3.08 |
| 切れない | 2 | 3.53 |
| 足首 | 2 | 4.15 |
| よく見ると | 2 | 4.07 |
| 開口一番 | 2 | 4.41 |
| 貨幣 | 2 | 4.19 |
| まず無い | 2 | 4.48 |
| 癒える | 2 | 4.31 |
| 多々 | 2 | 3.95 |
| 札 | 2 | 4.00 |
| 夢みる | 2 | 4.70 |
| まい | 2 | 3.58 |
| 申し上げる | 2 | 3.65 |
| 脂 | 2 | 4.15 |
| 羞恥 | 2 | 4.20 |
| お人好し | 2 | 4.37 |
| 午前 | 2 | 3.84 |
| お傍 | 2 | 4.97 |
| 虐げる | 2 | 4.25 |
| 教育者 | 2 | 5.02 |
| 半日 | 2 | 3.90 |
| 無表情 | 2 | 3.53 |
| 好きになる | 2 | 4.51 |
| 麦酒 | 2 | 4.68 |
| 酔っぱらう | 2 | 4.71 |
| ポニーテール | 2 | 4.31 |
| 役立たず | 2 | 4.34 |
| 新年会 | 2 | 5.48 |
| 習慣 | 2 | 4.05 |
| 兎角 | 2 | 4.67 |
| 快諾 | 2 | 4.54 |
| 愉しい | 2 | 4.43 |
Showing 8001 - 8100 of 15,472 words