Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 積み込み | 2 | 4.91 |
| してもいい | 2 | 3.90 |
| 行く行く | 2 | 4.64 |
| 照明 | 2 | 4.16 |
| ぱちくり | 2 | 4.53 |
| 若き | 2 | 4.08 |
| 位記 | 2 | 3.79 |
| 気張る | 2 | 4.85 |
| 紛れる | 2 | 4.45 |
| 遠ざかる | 2 | 3.90 |
| 舵 | 2 | 4.62 |
| 新年会 | 2 | 5.48 |
| プロトコル | 2 | 6.02 |
| 吊るす | 2 | 4.28 |
| 教育者 | 2 | 5.02 |
| 有効成分 | 2 | 6.17 |
| 怠い | 2 | 4.67 |
| 原案 | 2 | 5.45 |
| 左程 | 2 | 3.75 |
| 悲痛 | 2 | 4.07 |
| 何ぶん | 2 | 4.86 |
| やり合う | 2 | 4.24 |
| 叱りつける | 2 | 4.72 |
| 戦慄 | 2 | 4.05 |
| 幕 | 2 | 3.94 |
| 官僚 | 2 | 4.30 |
| 幅広い | 2 | 4.50 |
| 拓く | 2 | 4.66 |
| 摘む | 2 | 4.02 |
| 続々 | 2 | 4.22 |
| 賄賂 | 2 | 4.43 |
| 巣穴 | 2 | 4.32 |
| 周年 | 2 | 4.80 |
| 飲み下す | 2 | 4.76 |
| 店長 | 2 | 3.99 |
| 若さ | 2 | 4.16 |
| 焚きつける | 2 | 5.28 |
| じまう | 2 | 4.32 |
| 尽くし | 2 | 3.64 |
| ポニーテール | 2 | 4.31 |
| 亡くす | 2 | 4.05 |
| 真っさら | 2 | 5.02 |
| 特訓 | 2 | 3.95 |
| 便 | 2 | 3.70 |
| 気がある | 2 | 4.60 |
| 前者 | 2 | 4.06 |
| 痩せた | 2 | 4.48 |
| 切り裂く | 2 | 3.43 |
| 組み | 2 | 3.74 |
| ああ言う | 2 | 3.88 |
| 誇り高い | 2 | 4.76 |
| 声援 | 2 | 4.32 |
| 国内 | 2 | 3.61 |
| 通りすがり | 2 | 4.48 |
| 読み上げる | 2 | 4.50 |
| 除去 | 2 | 4.46 |
| 情報収集 | 2 | 3.71 |
| 実を言うと | 2 | 4.70 |
| 急きょ | 2 | 5.23 |
| 二方 | 2 | 4.43 |
| 直々 | 2 | 4.02 |
| 欺く | 2 | 4.48 |
| エリート | 2 | 4.19 |
| チャンバラ | 2 | 5.30 |
| 解読 | 2 | 4.35 |
| 奇行 | 2 | 4.54 |
| 憤り | 2 | 4.32 |
| 方面 | 2 | 3.70 |
| 頼み込む | 2 | 4.33 |
| 企み | 2 | 4.33 |
| 作り直す | 2 | 4.47 |
| 亡命 | 2 | 4.50 |
| ストライキ | 2 | 5.42 |
| 座り込み | 2 | 4.58 |
| では無さそう | 2 | 4.01 |
| 事業 | 2 | 4.04 |
| 頼りになる | 2 | 4.07 |
| 飛び降りる | 2 | 4.03 |
| 見極め | 2 | 4.16 |
| 変わってる | 2 | 4.47 |
| 浮かす | 2 | 4.64 |
| 沼 | 2 | 4.12 |
| 無色 | 2 | 4.63 |
| 体に良い | 2 | 5.63 |
| 臭 | 2 | 4.18 |
| 首尾 | 2 | 4.91 |
| 時分 | 2 | 4.37 |
| 言い直す | 2 | 4.69 |
| 大枠 | 2 | 5.34 |
| 済ます | 2 | 4.07 |
| 代物 | 2 | 3.64 |
| 履く | 2 | 3.90 |
| 受け付ける | 2 | 4.38 |
| 気がかり | 2 | 4.52 |
| 上は | 2 | 4.00 |
| メンタル | 2 | 4.49 |
| とめど無く | 2 | 5.00 |
| に渡って | 2 | 4.13 |
| 何時間 | 2 | 4.48 |
| お客様 | 2 | 3.74 |
Showing 8601 - 8700 of 15,472 words