Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 特別 | 34 | 3.12 |
| 疫病 | 34 | 4.50 |
| 火 | 34 | 2.74 |
| 紅 | 34 | 2.93 |
| お礼 | 34 | 3.28 |
| 己 | 34 | 3.00 |
| 集まる | 34 | 2.88 |
| 場合 | 34 | 2.60 |
| 浮かぶ | 34 | 2.94 |
| 打ち荷 | 34 | 3.13 |
| はっきり | 34 | 3.06 |
| 苦笑 | 34 | 3.03 |
| 見上げる | 34 | 3.03 |
| 深く | 34 | 3.06 |
| やや | 34 | 3.25 |
| 護衛 | 34 | 2.82 |
| 納得 | 34 | 2.79 |
| せず | 34 | 3.08 |
| 脱炭 | 34 | 3.01 |
| 例えば | 34 | 3.22 |
| 差し出す | 34 | 3.14 |
| でしょ | 34 | 3.03 |
| 庶民 | 34 | 3.84 |
| おかしい | 34 | 2.76 |
| 王妃 | 34 | 3.29 |
| そこまで | 34 | 2.73 |
| 妙 | 34 | 3.13 |
| 必ず | 33 | 3.13 |
| 必死 | 33 | 2.99 |
| それら | 33 | 3.01 |
| 返し | 33 | 3.12 |
| 頑張って | 33 | 3.11 |
| 事がある | 33 | 2.89 |
| 叫ぶ | 33 | 2.93 |
| 陛下 | 33 | 2.85 |
| 態度 | 33 | 2.94 |
| 娘 | 33 | 2.68 |
| 常 | 33 | 3.15 |
| 雷 | 33 | 3.06 |
| 苦労 | 33 | 3.22 |
| 紹介 | 33 | 3.20 |
| 工房 | 33 | 3.31 |
| わけでは無い | 33 | 2.90 |
| 乗せる | 33 | 3.07 |
| 語る | 33 | 3.02 |
| 連れて | 33 | 2.86 |
| 変 | 33 | 2.97 |
| 手伝う | 33 | 3.17 |
| じゃ無いか | 33 | 2.84 |
| 最も | 33 | 3.10 |
| 身分 | 33 | 3.36 |
| ゆっくり | 33 | 2.72 |
| 最近 | 33 | 2.84 |
| 付ける | 32 | 3.02 |
| こうして | 32 | 2.83 |
| って言うか | 32 | 3.52 |
| ではある | 32 | 2.91 |
| 窓 | 32 | 3.09 |
| しかも | 32 | 2.72 |
| 手々 | 32 | 3.09 |
| 幸せ | 32 | 2.99 |
| う | 32 | 2.61 |
| 土 | 32 | 2.90 |
| 夫人 | 32 | 3.53 |
| 頬 | 32 | 2.86 |
| 部 | 32 | 3.30 |
| 関係 | 32 | 2.73 |
| すっかり | 32 | 3.27 |
| 単なる | 32 | 3.61 |
| 元 | 32 | 2.67 |
| 右手 | 32 | 3.08 |
| ありがとう御座います | 32 | 2.84 |
| 聞こえ | 32 | 2.93 |
| 見やる | 32 | 3.65 |
| 無視 | 32 | 3.03 |
| 休憩 | 32 | 3.36 |
| 三人 | 32 | 2.77 |
| 任せ | 32 | 3.02 |
| がし | 32 | 3.14 |
| いるか | 32 | 2.92 |
| もの派 | 32 | 2.90 |
| でもない | 32 | 2.85 |
| おい | 31 | 2.87 |
| もう少し | 31 | 3.00 |
| 未来 | 31 | 3.08 |
| 決め | 31 | 3.10 |
| 大人 | 31 | 3.10 |
| 望む | 31 | 3.04 |
| 仕方がない | 31 | 3.28 |
| 気がする | 31 | 2.98 |
| 一手 | 31 | 2.89 |
| 探す | 31 | 2.81 |
| つい | 31 | 3.19 |
| と言うのは | 31 | 2.57 |
| 急いで | 31 | 3.33 |
| 欠航 | 31 | 3.74 |
| 響く | 31 | 3.00 |
| 何より | 31 | 3.02 |
| 生まれる | 31 | 3.03 |
| 本気で | 31 | 3.19 |
Showing 801 - 900 of 15,472 words