Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どっと | 3 | 4.44 |
| 一着 | 3 | 4.68 |
| 呼び込み | 3 | 4.95 |
| ベスト | 3 | 4.08 |
| 束の間 | 3 | 4.34 |
| 流し込む | 3 | 3.92 |
| 付き添い | 3 | 4.32 |
| 統率 | 3 | 4.09 |
| 定める | 3 | 4.00 |
| 住処 | 3 | 4.11 |
| 徐に | 3 | 3.96 |
| 磨き | 3 | 4.09 |
| 放射線 | 3 | 5.29 |
| 怠る | 3 | 3.91 |
| 半信半疑 | 3 | 4.35 |
| 高める | 3 | 3.89 |
| 口髭 | 3 | 4.89 |
| ハーブティー | 3 | 4.65 |
| し直す | 3 | 4.84 |
| 番 | 3 | 3.26 |
| 愕然 | 3 | 3.94 |
| やり返す | 3 | 4.65 |
| 染み込む | 3 | 4.33 |
| 励む | 3 | 3.90 |
| 引き出し | 3 | 4.02 |
| 期 | 3 | 3.93 |
| 記憶力 | 3 | 4.52 |
| であるから | 3 | 3.77 |
| 学生 | 3 | 3.50 |
| 良 | 3 | 3.62 |
| 悠々 | 3 | 4.28 |
| 根本 | 3 | 4.14 |
| 兎も角も | 3 | 4.93 |
| 何事か | 3 | 3.83 |
| ふわり | 3 | 3.82 |
| 井戸 | 3 | 4.02 |
| 深呼吸 | 3 | 3.82 |
| 思い返す | 3 | 3.82 |
| 何のこと | 3 | 3.95 |
| 帰れ | 3 | 3.97 |
| 炎症 | 3 | 5.27 |
| 振る舞い | 3 | 3.85 |
| 一心不乱 | 3 | 4.47 |
| 泊まり込む | 3 | 5.30 |
| ちらほら | 3 | 4.10 |
| 粗野 | 3 | 4.70 |
| 主要 | 3 | 4.10 |
| 崩し | 3 | 3.70 |
| 賢者 | 3 | 3.61 |
| 風呂 | 3 | 3.43 |
| 文章 | 3 | 3.85 |
| にゃ | 3 | 3.21 |
| 深緑色 | 3 | 5.09 |
| 教科書 | 3 | 4.12 |
| 吭 | 3 | 3.81 |
| 揉める | 3 | 4.27 |
| ばり | 3 | 4.67 |
| 労う | 3 | 4.28 |
| 割れる | 3 | 3.74 |
| 無しに | 3 | 3.75 |
| 手合わせ | 3 | 4.16 |
| チート | 3 | 3.76 |
| 侍女 | 3 | 3.20 |
| 頼りない | 3 | 4.22 |
| 恩義 | 3 | 4.45 |
| レウ | 3 | 5.22 |
| 突っ返す | 3 | 5.54 |
| つま先 | 3 | 4.48 |
| しっかし | 3 | 4.28 |
| 寄りかかる | 3 | 4.29 |
| 過激 | 3 | 4.25 |
| 目付き | 3 | 4.45 |
| 利用価値 | 3 | 4.53 |
| ごった煮 | 3 | 5.43 |
| 狭し | 3 | 4.33 |
| 設備 | 3 | 3.81 |
| 二兎 | 3 | 3.75 |
| 間抜け | 3 | 3.88 |
| 収入 | 3 | 3.99 |
| 空き家 | 3 | 4.70 |
| 解消 | 3 | 3.69 |
| 灯る | 3 | 4.09 |
| 絶賛 | 3 | 4.22 |
| 進み出る | 3 | 3.96 |
| 分担 | 3 | 4.51 |
| 信 | 3 | 3.86 |
| 収穫 | 3 | 3.65 |
| 愛し | 3 | 3.36 |
| 仕切る | 3 | 4.15 |
| 視野 | 3 | 3.66 |
| 昼休憩 | 3 | 5.01 |
| はは | 3 | 3.43 |
| 旗 | 3 | 3.80 |
| 見合う | 3 | 3.94 |
| 小 | 3 | 2.99 |
| 男子生徒 | 3 | 4.09 |
| 男子 | 3 | 3.54 |
| 生まれながら | 3 | 4.42 |
| 妖しい | 3 | 4.20 |
| 降ろし | 3 | 4.13 |
Showing 8901 - 9000 of 15,472 words