Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 良好 | 3 | 4.06 |
| 見出す | 3 | 4.07 |
| 試行 | 3 | 5.09 |
| 重大事 | 3 | 5.15 |
| 遂行 | 3 | 4.23 |
| 停泊 | 3 | 4.32 |
| 簡単に言えば | 3 | 4.40 |
| センチ | 3 | 3.67 |
| 有無 | 3 | 4.00 |
| 縫い | 3 | 4.08 |
| 拝送 | 3 | 4.75 |
| 申し訳 | 3 | 3.60 |
| 顔をしかめる | 3 | 4.38 |
| 付き添う | 3 | 4.14 |
| シャンデリア | 3 | 4.57 |
| 様だ | 3 | 3.55 |
| 頼りない | 3 | 4.22 |
| 四年 | 3 | 4.29 |
| ぽつり | 3 | 3.87 |
| 場合によって | 3 | 3.78 |
| まあまあ | 3 | 3.93 |
| 天国 | 3 | 4.19 |
| 目の色 | 3 | 4.26 |
| 覚める | 3 | 3.73 |
| 火をつける | 3 | 4.79 |
| クソ真面目 | 3 | 5.50 |
| 道案内 | 3 | 4.46 |
| 実物 | 3 | 4.28 |
| 職種 | 3 | 4.72 |
| 味わう | 3 | 3.58 |
| うろつく | 3 | 4.21 |
| 教育水準 | 3 | 5.62 |
| 野郎 | 3 | 3.52 |
| 進行 | 3 | 3.82 |
| 摩擦 | 3 | 4.76 |
| 訳 | 3 | 2.81 |
| 約 | 3 | 3.47 |
| 貯水場 | 3 | 6.40 |
| 目敏い | 3 | 4.88 |
| 突っこみ | 3 | 4.74 |
| 揺する | 3 | 4.36 |
| 小説 | 3 | 3.60 |
| 飲みで | 3 | 3.63 |
| 婚約 | 3 | 3.22 |
| 訓練場 | 3 | 3.85 |
| 命の恩人 | 3 | 4.45 |
| 拾い | 3 | 4.12 |
| 大人しい | 3 | 3.95 |
| 掛け | 3 | 3.00 |
| 責任感 | 3 | 4.45 |
| 戴き | 3 | 3.44 |
| 目がける | 3 | 4.35 |
| 就活 | 3 | 5.27 |
| 我が国 | 3 | 3.61 |
| 足る | 3 | 3.81 |
| 下方 | 3 | 4.73 |
| 罵倒 | 3 | 4.09 |
| くたびれる | 3 | 4.55 |
| そういうもの | 3 | 3.77 |
| うんうん | 3 | 3.82 |
| 拡声器 | 3 | 4.84 |
| 勧誘 | 3 | 4.00 |
| 散らし | 3 | 3.73 |
| 不穏 | 3 | 3.93 |
| せよ | 3 | 3.68 |
| 道筋 | 3 | 4.33 |
| 私設 | 3 | 5.15 |
| 信 | 3 | 3.86 |
| クロム | 3 | 3.95 |
| 無事か | 3 | 4.48 |
| 暫くすると | 3 | 3.97 |
| 数時間 | 3 | 3.86 |
| 住み込み | 3 | 4.67 |
| 付いてる | 3 | 3.92 |
| 子女 | 3 | 4.47 |
| 生まれてから | 3 | 4.44 |
| であるから | 3 | 3.77 |
| 愕然 | 3 | 3.94 |
| 空き家 | 3 | 4.70 |
| 多過ぎる | 3 | 4.82 |
| 起こり | 3 | 4.04 |
| 〇 | 3 | 3.31 |
| 酔い | 3 | 4.12 |
| 大部分 | 3 | 4.08 |
| 都市化 | 3 | 3.34 |
| 汚し | 3 | 4.40 |
| 上背 | 3 | 4.98 |
| 唸り | 3 | 4.08 |
| 一撃 | 3 | 2.89 |
| 外因 | 3 | 4.31 |
| 行ってき | 3 | 4.62 |
| お母様 | 3 | 3.50 |
| 紙袋 | 3 | 4.42 |
| なるべく早く | 3 | 4.49 |
| 徹夜 | 3 | 4.24 |
| 役職 | 3 | 4.04 |
| 極力 | 3 | 4.04 |
| 石畳 | 3 | 3.96 |
| 密か | 3 | 3.73 |
| 後ろ姿 | 3 | 4.00 |
Showing 8901 - 9000 of 15,472 words