Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちらほら | 3 | 4.10 |
| 新郎新婦 | 3 | 4.93 |
| 振る舞い | 3 | 3.85 |
| 本来であれば | 3 | 3.97 |
| カメラ | 3 | 4.02 |
| 陽光 | 3 | 4.18 |
| 話し相手 | 3 | 4.52 |
| 向いている | 3 | 3.93 |
| 潰れる | 3 | 4.02 |
| 揉める | 3 | 4.27 |
| 片腕 | 3 | 4.02 |
| 役職 | 3 | 4.04 |
| 輝かしい | 3 | 4.45 |
| 間際 | 3 | 4.31 |
| ベスト | 3 | 4.08 |
| 様だ | 3 | 3.55 |
| 操業 | 3 | 5.62 |
| 数える | 3 | 3.87 |
| ファン | 3 | 3.72 |
| 物言い | 3 | 3.78 |
| その代り | 3 | 4.43 |
| 図 | 3 | 4.04 |
| 手招き | 3 | 4.11 |
| 旗 | 3 | 3.80 |
| 茶請け | 3 | 5.73 |
| 一着 | 3 | 4.68 |
| 流行 | 3 | 3.97 |
| 裂く | 3 | 3.73 |
| 二兎 | 3 | 3.75 |
| 加護 | 3 | 3.17 |
| くう | 3 | 3.45 |
| 四日 | 3 | 3.94 |
| 手渡す | 3 | 3.71 |
| 絶対的 | 3 | 3.97 |
| 教育水準 | 3 | 5.62 |
| 空き家 | 3 | 4.70 |
| 縮こまる | 3 | 4.29 |
| 名前だけ | 3 | 4.34 |
| 勧める | 3 | 4.06 |
| 移動中 | 3 | 4.29 |
| 引き取る | 3 | 3.89 |
| 矜持 | 3 | 4.10 |
| と言うと | 3 | 3.52 |
| ばり | 3 | 4.67 |
| 驚かす | 3 | 4.05 |
| 思春期 | 3 | 4.47 |
| 烏兎 | 3 | 4.54 |
| 設備 | 3 | 3.81 |
| 考案 | 3 | 4.31 |
| 酔い | 3 | 4.12 |
| もー | 3 | 4.10 |
| 軽口 | 3 | 4.05 |
| 誠意 | 3 | 4.31 |
| 察す | 3 | 3.55 |
| 子ども | 3 | 3.42 |
| 王制 | 3 | 5.33 |
| 陰に | 3 | 4.11 |
| 簡単に言えば | 3 | 4.40 |
| 映す | 3 | 3.98 |
| 家々 | 3 | 4.46 |
| 職種 | 3 | 4.72 |
| 就活 | 3 | 5.27 |
| 飲み会 | 3 | 4.60 |
| 絶賛 | 3 | 4.22 |
| そんでもって | 3 | 4.81 |
| ありったけ | 3 | 4.44 |
| 赤み | 3 | 4.49 |
| 独自 | 3 | 3.80 |
| 静寂 | 3 | 3.78 |
| 授業中 | 3 | 4.53 |
| 値する | 3 | 3.94 |
| 何事も | 3 | 3.93 |
| 追撃 | 3 | 3.60 |
| 差し入れ | 3 | 4.27 |
| とは限らない | 3 | 3.88 |
| 心強い | 3 | 3.94 |
| 分担 | 3 | 4.51 |
| 産出 | 3 | 4.60 |
| オリジナル | 3 | 4.08 |
| 海路 | 3 | 4.41 |
| 盗む | 3 | 3.61 |
| 手分け | 3 | 4.32 |
| Ｘ | 3 | 4.16 |
| 何事 | 3 | 4.06 |
| 斬新 | 3 | 4.74 |
| 丸め | 3 | 4.23 |
| 井戸水 | 3 | 5.13 |
| 咄嗟 | 3 | 4.33 |
| 中断 | 3 | 3.88 |
| 片隅 | 3 | 3.91 |
| 先頭 | 3 | 3.48 |
| 井戸 | 3 | 4.02 |
| 生き体 | 3 | 3.93 |
| 強弱 | 3 | 4.88 |
| に沿って | 3 | 4.07 |
| 曲がった | 3 | 4.30 |
| 不穏 | 3 | 3.93 |
| 磨き | 3 | 4.09 |
| くすぐったい | 3 | 4.18 |
| 外因 | 3 | 4.31 |
Showing 9001 - 9100 of 15,472 words