Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 軽薄 | 1 | 4.49 |
| 苛める | 1 | 4.48 |
| 家人 | 1 | 3.99 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| 三つ子 | 1 | 4.74 |
| 思わしくない | 1 | 5.05 |
| 冷やかす | 1 | 4.93 |
| 島田 | 1 | 5.19 |
| 教育実習 | 1 | 5.75 |
| 抱き起こす | 1 | 4.90 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| 肖像 | 1 | 5.37 |
| 漁る | 1 | 4.16 |
| イラつく | 1 | 5.13 |
| ペラペラ | 1 | 4.59 |
| 心配性 | 1 | 4.51 |
| 割り算 | 1 | 5.44 |
| あんぐり | 1 | 4.62 |
| 子守 | 1 | 4.57 |
| 生きてゆく | 1 | 5.44 |
| 進軍 | 1 | 3.86 |
| 萎れる | 1 | 4.88 |
| 申し立てる | 1 | 5.08 |
| 踏みつける | 1 | 4.08 |
| 激突 | 1 | 3.70 |
| 射程 | 1 | 3.82 |
| 骨折 | 1 | 4.34 |
| 台無し | 1 | 4.04 |
| 多分に | 1 | 4.47 |
| 襲撃 | 1 | 3.23 |
| 類を見ない | 1 | 4.87 |
| ずかずか | 1 | 4.89 |
| 苦心 | 1 | 4.67 |
| 竹馬 | 1 | 5.86 |
| 挙句の果て | 1 | 4.79 |
| 気性 | 1 | 4.24 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| バラバラ | 1 | 3.83 |
| お越し | 1 | 4.30 |
| 一生の不覚 | 1 | 5.40 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| ハリ | 1 | 5.13 |
| 薬包紙 | 1 | 6.13 |
| 下腹 | 1 | 5.14 |
| 間もない | 1 | 4.38 |
| 進退 | 1 | 5.02 |
| ずぼら | 1 | 5.52 |
| 気を取り直す | 1 | 4.86 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 切れ端 | 1 | 4.76 |
| 伝記 | 1 | 5.26 |
| 奉公 | 1 | 4.79 |
| 粗方 | 1 | 4.28 |
| 身を隠す | 1 | 4.54 |
| 福音 | 1 | 4.74 |
| 閉め切る | 1 | 5.20 |
| 勝利者 | 1 | 5.09 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| それだから | 1 | 5.05 |
| 仰々しい | 1 | 4.56 |
| 待ちぶせ | 1 | 6.11 |
| 下し | 1 | 4.24 |
| 二列 | 1 | 4.93 |
| 乳鉢 | 1 | 5.38 |
| 筋骨隆々 | 1 | 4.45 |
| 真向かい | 1 | 5.46 |
| ボディガード | 1 | 5.22 |
| 思い描く | 1 | 4.23 |
| お体 | 1 | 4.76 |
| 洪水 | 1 | 4.64 |
| 居心地いい | 1 | 5.86 |
| 載せる | 1 | 3.79 |
| 摩尼 | 1 | 4.85 |
| 崩落 | 1 | 4.19 |
| ほとんどの人 | 1 | 4.95 |
| 引き締める | 1 | 4.21 |
| アイデンティティ | 1 | 5.10 |
| 確立 | 1 | 4.04 |
| 必要ならば | 1 | 4.90 |
| 楽しませる | 1 | 4.87 |
| シフォン | 1 | 4.31 |
| 電気回路 | 1 | 6.22 |
| 忍ぶ | 1 | 4.41 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| 作り物 | 1 | 4.59 |
| 無双 | 1 | 4.21 |
| 陸 | 1 | 3.77 |
| 若人 | 1 | 5.06 |
| 空き箱 | 1 | 5.76 |
| 琴柱 | 1 | 5.97 |
| 第二の人生 | 1 | 5.16 |
| 絡繰る | 1 | 4.39 |
| 街路樹 | 1 | 5.18 |
| 分析 | 1 | 3.75 |
| 対策を講じる | 1 | 5.54 |
| 何やかんや | 1 | 4.67 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| 才人 | 1 | 5.20 |
Showing 9201 - 9300 of 15,472 words