Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 教科書 | 3 | 4.12 |
| 終了後 | 3 | 4.56 |
| ワンピース | 3 | 3.96 |
| 進行方向 | 3 | 4.29 |
| 走り去る | 3 | 4.14 |
| そっぽ | 3 | 4.16 |
| 様だ | 3 | 3.55 |
| 誠実 | 3 | 4.09 |
| 闘志 | 3 | 4.33 |
| 一番端 | 3 | 5.17 |
| 予測 | 3 | 3.60 |
| 将 | 3 | 3.57 |
| 寄りかかる | 3 | 4.29 |
| 責任感 | 3 | 4.45 |
| 生まれながら | 3 | 4.42 |
| 行き交い | 3 | 5.25 |
| 幾分か | 3 | 4.45 |
| コスト | 3 | 4.10 |
| 勧める | 3 | 4.06 |
| 開けっ放し | 3 | 4.94 |
| 可憐 | 3 | 3.45 |
| 迫力 | 3 | 3.80 |
| 設ける | 3 | 4.21 |
| 一時 | 3 | 3.70 |
| に限らず | 3 | 4.24 |
| その辺り | 3 | 3.44 |
| 輪 | 3 | 3.59 |
| 電圧 | 3 | 5.30 |
| 粉 | 3 | 3.86 |
| 一杯 | 3 | 3.59 |
| 仲間入り | 3 | 4.65 |
| 深緑色 | 3 | 5.09 |
| 参考 | 3 | 3.77 |
| 本来であれば | 3 | 3.97 |
| 大歓迎 | 3 | 4.15 |
| やらかす | 3 | 3.74 |
| 域 | 3 | 3.85 |
| ったら | 3 | 3.88 |
| 試み | 3 | 4.16 |
| ほっぺ | 3 | 4.45 |
| 完成品 | 3 | 4.70 |
| 首筋 | 3 | 3.80 |
| 球 | 3 | 3.56 |
| 思い返す | 3 | 3.82 |
| 蜜蝋 | 3 | 5.20 |
| せよ | 3 | 3.68 |
| 降り注ぐ | 3 | 3.60 |
| 着実 | 3 | 4.30 |
| ぽつり | 3 | 3.87 |
| 記憶力 | 3 | 4.52 |
| 押し出す | 3 | 4.26 |
| 導線 | 3 | 5.10 |
| 図る | 3 | 3.73 |
| 進み出る | 3 | 3.96 |
| おいて | 3 | 3.53 |
| 就く | 3 | 4.03 |
| まあまあ | 3 | 3.93 |
| 年間 | 3 | 3.72 |
| 速く | 3 | 3.79 |
| 膝元 | 3 | 5.25 |
| 若く見える | 3 | 4.93 |
| 結局のところ | 3 | 4.05 |
| 長兄 | 3 | 4.19 |
| 生み出す | 3 | 3.25 |
| 劣る | 3 | 3.59 |
| 許容範囲 | 3 | 4.56 |
| 率直 | 3 | 4.20 |
| 悪化 | 3 | 3.91 |
| ついこの間 | 3 | 4.73 |
| 泊まり込む | 3 | 5.30 |
| 肩を落とす | 3 | 4.28 |
| 天国 | 3 | 4.19 |
| ぶっ | 3 | 3.55 |
| 眠たい | 3 | 4.51 |
| 約 | 3 | 3.47 |
| リボン | 3 | 3.90 |
| 重力 | 3 | 3.68 |
| あの頃 | 3 | 3.89 |
| 非常識 | 3 | 4.07 |
| まつ毛 | 3 | 4.75 |
| 表彰式 | 3 | 4.93 |
| ケチ | 3 | 4.37 |
| 争う | 3 | 3.75 |
| 剣幕 | 3 | 4.36 |
| 一心不乱 | 3 | 4.47 |
| 高飛車 | 3 | 4.91 |
| 蜂蜜 | 3 | 4.10 |
| 訝しい | 3 | 4.12 |
| 誤魔化す | 3 | 3.56 |
| ごった煮 | 3 | 5.43 |
| 安っぽい | 3 | 4.69 |
| しっかし | 3 | 4.28 |
| 経路 | 3 | 4.15 |
| 尖った | 3 | 4.13 |
| 狙い通り | 3 | 4.49 |
| 設定 | 3 | 3.32 |
| 骨張る | 3 | 5.80 |
| 物音 | 3 | 4.09 |
| 引っ切り無しに | 3 | 4.61 |
| かっこ悪い | 3 | 5.08 |
Showing 9401 - 9500 of 15,472 words