Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 決戦 | 3 | 3.75 |
| 一度だけ | 3 | 3.95 |
| 尊重 | 3 | 4.09 |
| 何があっても | 3 | 4.21 |
| 如何せん | 3 | 4.28 |
| 待ち人 | 3 | 5.00 |
| 保つ | 3 | 3.36 |
| 住処 | 3 | 4.11 |
| 逆さ | 3 | 4.64 |
| 当然ながら | 3 | 3.77 |
| 一曲 | 3 | 4.61 |
| 矢束 | 3 | 4.09 |
| 特設 | 3 | 4.71 |
| 炎症 | 3 | 5.27 |
| 生み出す | 3 | 3.25 |
| おいて | 3 | 3.53 |
| 記憶力 | 3 | 4.52 |
| シャンデリア | 3 | 4.57 |
| 師匠 | 3 | 3.07 |
| 役に立てる | 3 | 4.48 |
| 下辺 | 3 | 4.99 |
| 言い寄る | 3 | 4.48 |
| 苦悩 | 3 | 4.20 |
| 問答 | 3 | 4.35 |
| 循環 | 3 | 4.00 |
| 寸 | 3 | 3.41 |
| 根気 | 3 | 4.81 |
| 飛び跳ねる | 3 | 4.19 |
| 無事か | 3 | 4.48 |
| 木製 | 3 | 3.89 |
| 何処となく | 3 | 3.87 |
| くすぐったい | 3 | 4.18 |
| 物言い | 3 | 3.78 |
| 殺人 | 3 | 4.09 |
| 枷 | 3 | 4.21 |
| 弥次る | 3 | 5.46 |
| 年下 | 3 | 3.87 |
| 後任 | 3 | 4.75 |
| 端切れ | 3 | 5.42 |
| 傘 | 3 | 3.87 |
| 高次 | 3 | 5.28 |
| よお | 3 | 4.08 |
| 擬い | 3 | 4.70 |
| 侍女 | 3 | 3.20 |
| やり返す | 3 | 4.65 |
| 自分から | 3 | 3.64 |
| セクハラ | 3 | 4.28 |
| 原則 | 3 | 4.63 |
| くらいのもの | 3 | 4.38 |
| 宿す | 3 | 3.69 |
| 然も | 3 | 3.66 |
| 何のこと | 3 | 3.95 |
| 帰宅 | 3 | 3.93 |
| ９ | 3 | 3.33 |
| チート | 3 | 3.76 |
| 役職 | 3 | 4.04 |
| 此度 | 3 | 4.07 |
| 見通し | 3 | 4.22 |
| 自国 | 3 | 3.90 |
| この分 | 3 | 4.43 |
| 悪化 | 3 | 3.91 |
| 取り合う | 3 | 4.12 |
| 義足 | 3 | 4.85 |
| 勧誘 | 3 | 4.00 |
| 予期せぬ | 3 | 4.50 |
| 流行 | 3 | 3.97 |
| 斜めに | 3 | 4.14 |
| 下ろす | 3 | 3.29 |
| 足す | 3 | 4.25 |
| お顔 | 3 | 4.16 |
| 錐 | 3 | 5.06 |
| 外れる | 3 | 3.64 |
| 絆 | 3 | 3.74 |
| 粉 | 3 | 3.86 |
| 胴体 | 3 | 3.61 |
| 鳴り | 3 | 4.07 |
| 見渡し | 3 | 3.86 |
| 劣る | 3 | 3.59 |
| 唾 | 3 | 3.87 |
| 眠る | 3 | 3.15 |
| 必死になって | 3 | 4.14 |
| ままに | 3 | 3.37 |
| 染め | 3 | 3.64 |
| 取材 | 3 | 4.56 |
| 生まれながら | 3 | 4.42 |
| 長髪 | 3 | 4.27 |
| 荷揚げ | 3 | 4.53 |
| にこり | 3 | 4.08 |
| 通行証 | 3 | 4.68 |
| 虹彩 | 3 | 5.10 |
| 体つき | 3 | 4.32 |
| 興奮気味 | 3 | 4.42 |
| 瘡 | 3 | 4.84 |
| 帳代 | 3 | 3.86 |
| 覚める | 3 | 3.73 |
| プログラミング | 3 | 5.24 |
| に付き | 3 | 3.90 |
| 日頃 | 3 | 4.08 |
| 一秒 | 3 | 4.11 |
| 詰め所 | 3 | 4.24 |
Showing 9501 - 9600 of 15,472 words