Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 格差 | 3 | 4.60 |
| 芝居小屋 | 3 | 5.82 |
| 打ち合わせ | 3 | 3.80 |
| 炎症 | 3 | 5.27 |
| 署名 | 3 | 4.36 |
| 小さい頃 | 3 | 4.07 |
| 風邪 | 3 | 3.90 |
| 飴 | 3 | 4.14 |
| 作法 | 3 | 4.09 |
| 収穫 | 3 | 3.65 |
| 大胆 | 3 | 4.10 |
| 畳 | 3 | 4.04 |
| 草原 | 3 | 3.51 |
| 一位 | 3 | 4.21 |
| 鍬 | 3 | 4.50 |
| そうでない | 3 | 4.13 |
| 入学者 | 3 | 5.61 |
| プライベート | 3 | 4.27 |
| 副作用 | 3 | 4.40 |
| シャンデリア | 3 | 4.57 |
| 固有 | 3 | 3.59 |
| ピック | 3 | 5.00 |
| ダサい | 3 | 4.72 |
| キリがない | 3 | 4.72 |
| 腰かける | 3 | 4.38 |
| 胴体 | 3 | 3.61 |
| ばっちり | 3 | 4.31 |
| 恵む | 3 | 4.96 |
| 上機嫌 | 3 | 3.88 |
| 送り返す | 3 | 4.59 |
| それ程 | 3 | 3.03 |
| 誤魔化す | 3 | 3.56 |
| 赤み | 3 | 4.49 |
| ガード | 3 | 3.92 |
| とか何とか | 3 | 4.08 |
| 黒板 | 3 | 4.39 |
| 長髪 | 3 | 4.27 |
| 髭面 | 3 | 4.64 |
| 勝負あり | 3 | 5.26 |
| 愚行 | 3 | 4.57 |
| 眠る | 3 | 3.15 |
| 滴 | 3 | 4.43 |
| 伏せ | 3 | 3.66 |
| どこにもない | 3 | 4.31 |
| 義足 | 3 | 4.85 |
| 様だ | 3 | 3.55 |
| 散らし | 3 | 3.73 |
| たん | 3 | 3.48 |
| し易い | 3 | 3.94 |
| 最低 | 3 | 3.50 |
| 簡単に言えば | 3 | 4.40 |
| 文字列 | 3 | 4.83 |
| 上背 | 3 | 4.98 |
| 練る | 3 | 3.92 |
| 怠る | 3 | 3.91 |
| 難敵 | 3 | 4.72 |
| はらはら | 3 | 4.79 |
| 凝視 | 3 | 3.85 |
| 縮む | 3 | 4.34 |
| 疑念 | 3 | 4.04 |
| 恐れる | 3 | 3.76 |
| 轍 | 3 | 4.75 |
| 目付き | 3 | 4.45 |
| 連れ | 3 | 3.81 |
| ぴんと | 3 | 4.61 |
| 年下 | 3 | 3.87 |
| 洒落にならない | 3 | 4.58 |
| お友達 | 3 | 3.90 |
| ぐる | 3 | 4.53 |
| がたい | 3 | 3.92 |
| 泊まり込む | 3 | 5.30 |
| 十九 | 3 | 4.51 |
| 若く見える | 3 | 4.93 |
| そういうもの | 3 | 3.77 |
| おいおい | 3 | 3.46 |
| 信 | 3 | 3.86 |
| 設備 | 3 | 3.81 |
| 大部分 | 3 | 4.08 |
| 如何せん | 3 | 4.28 |
| 自主的 | 3 | 4.60 |
| 師匠 | 3 | 3.07 |
| 火をつける | 3 | 4.79 |
| どん | 3 | 4.43 |
| 眠たい | 3 | 4.51 |
| 他愛ない | 3 | 5.00 |
| 寝床 | 3 | 4.05 |
| 遊びに行く | 3 | 4.54 |
| 男っぽい | 3 | 5.42 |
| 味わう | 3 | 3.58 |
| 脆い | 3 | 4.01 |
| 甚い | 3 | 3.90 |
| まあまあ | 3 | 3.93 |
| 我が国 | 3 | 3.61 |
| 頼むから | 3 | 4.23 |
| 寒い | 3 | 3.54 |
| 片腕 | 3 | 4.02 |
| 組 | 3 | 3.29 |
| 二兎 | 3 | 3.75 |
| トランペット | 3 | 5.55 |
| 見渡し | 3 | 3.86 |
Showing 9501 - 9600 of 15,472 words