Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 続出 | 1 | 4.60 |
| 手法 | 1 | 4.15 |
| ハ | 1 | 4.11 |
| 強固 | 1 | 3.94 |
| 禿げる | 1 | 5.05 |
| 届 | 1 | 4.77 |
| 取りなす | 1 | 5.14 |
| 上達 | 1 | 4.21 |
| どちらでもない | 1 | 5.21 |
| 藍 | 1 | 4.51 |
| 継姉 | 1 | 7.29 |
| 背筋を伸ばす | 1 | 4.93 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| 悪徳 | 1 | 4.43 |
| すり替える | 1 | 4.87 |
| 会計 | 1 | 4.31 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 軸 | 1 | 4.29 |
| 刃向かう | 1 | 5.12 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| あまつさえ | 1 | 4.46 |
| インク | 1 | 4.14 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| 丸出し | 1 | 4.42 |
| 転がり込む | 1 | 4.64 |
| 顔を見せる | 1 | 4.46 |
| ぶっつり | 1 | 6.28 |
| 石膏像 | 1 | 5.94 |
| 声量 | 1 | 4.55 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 代謝 | 1 | 5.26 |
| 風当たり | 1 | 4.97 |
| 曲がり角 | 1 | 4.44 |
| 異空間 | 1 | 4.28 |
| 直向 | 1 | 4.71 |
| 酸素 | 1 | 4.26 |
| 細々した | 1 | 5.33 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 呪詛 | 1 | 3.95 |
| 鞍 | 1 | 4.32 |
| 値が張る | 1 | 5.21 |
| 順当 | 1 | 4.53 |
| スタンス | 1 | 4.45 |
| 鬼のように | 1 | 5.23 |
| 何の気なしに | 1 | 5.03 |
| 良くも悪くも | 1 | 4.34 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 大業 | 1 | 5.66 |
| 望み薄 | 1 | 5.14 |
| 引き締める | 1 | 4.21 |
| 心を読む | 1 | 5.03 |
| 初手 | 1 | 4.53 |
| 仕事量 | 1 | 4.85 |
| 引っ込み | 1 | 5.04 |
| クソガキ | 1 | 4.38 |
| 半眼 | 1 | 4.65 |
| 降格 | 1 | 4.77 |
| 床擦れ | 1 | 7.59 |
| まちまち | 1 | 4.81 |
| 疑問点 | 1 | 4.99 |
| 腐敗臭 | 1 | 5.28 |
| 頂戴 | 1 | 3.89 |
| 税金 | 1 | 4.20 |
| ちびる | 1 | 5.20 |
| ハンカチ | 1 | 3.89 |
| 舗装 | 1 | 4.43 |
| 横道 | 1 | 4.77 |
| 連日 | 1 | 4.25 |
| 辻馬車 | 1 | 5.20 |
| 争闘 | 1 | 4.78 |
| 公立学校 | 1 | 6.25 |
| 優しい声 | 1 | 4.51 |
| 超特急 | 1 | 5.44 |
| や否や | 1 | 4.06 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 絵本 | 1 | 4.04 |
| 殺害 | 1 | 3.98 |
| 戸口 | 1 | 4.65 |
| 踊り場 | 1 | 4.80 |
| もがき | 1 | 4.75 |
| フリー | 1 | 3.91 |
| 不当 | 1 | 4.45 |
| 射 | 1 | 3.79 |
| 美味 | 1 | 3.74 |
| 兌換 | 1 | 5.05 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| ガン見 | 1 | 4.72 |
| 含まれない | 1 | 5.08 |
| 里帰り | 1 | 4.56 |
| 毛先 | 1 | 4.80 |
| 子分 | 1 | 4.54 |
| 猛攻 | 1 | 4.23 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| モンスター・ペアレント | 1 | 7.59 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| ほとんどすべて | 1 | 5.22 |
| ミーティング | 1 | 4.75 |
Showing 9501 - 9600 of 15,472 words