Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| せねばならない | 3 | 4.30 |
| 右腕 | 3 | 3.47 |
| すまなかった | 3 | 4.11 |
| ばり | 3 | 4.67 |
| 愚行 | 3 | 4.57 |
| 訳 | 3 | 2.81 |
| 自業自得 | 3 | 4.03 |
| であろう | 3 | 3.07 |
| 悪意 | 3 | 3.67 |
| 引き取る | 3 | 3.89 |
| 勧める | 3 | 4.06 |
| 場合によって | 3 | 3.78 |
| 壊れる | 3 | 3.33 |
| 話にならない | 3 | 4.42 |
| 教養 | 3 | 4.21 |
| 達成感 | 3 | 4.49 |
| 即 | 3 | 3.94 |
| 成し遂げる | 3 | 4.03 |
| 進行 | 3 | 3.82 |
| 分だけ | 3 | 4.01 |
| 聞き入れる | 3 | 4.27 |
| どこにもない | 3 | 4.31 |
| 畜生 | 3 | 3.83 |
| 犯す | 3 | 3.68 |
| 独自 | 3 | 3.80 |
| 寸 | 3 | 3.41 |
| 伝う | 3 | 3.97 |
| 愚図る | 3 | 5.21 |
| さらさら | 3 | 4.18 |
| 生産 | 3 | 3.50 |
| 飴 | 3 | 4.14 |
| 男子 | 3 | 3.54 |
| 降ろし | 3 | 4.13 |
| 脱走 | 3 | 4.40 |
| 住み込み | 3 | 4.67 |
| 早起き | 3 | 4.52 |
| 覚める | 3 | 3.73 |
| スケジュール | 3 | 4.21 |
| セリフ | 3 | 3.66 |
| 畳 | 3 | 4.04 |
| もー | 3 | 4.10 |
| ダイブ | 3 | 4.44 |
| 間隔 | 3 | 4.13 |
| グループ | 3 | 3.72 |
| あな | 3 | 4.32 |
| 杭 | 3 | 4.00 |
| 混じり | 3 | 3.80 |
| 裂く | 3 | 3.73 |
| 食卓 | 3 | 4.11 |
| 自国 | 3 | 3.90 |
| 其れでこそ | 3 | 4.57 |
| はは | 3 | 3.43 |
| 長男 | 3 | 3.91 |
| 予言 | 3 | 4.10 |
| 切り捨て | 3 | 4.23 |
| 指し示す | 3 | 3.98 |
| 値する | 3 | 3.94 |
| 解消 | 3 | 3.69 |
| 注意を引く | 3 | 5.04 |
| 鞭打つ | 3 | 4.90 |
| 誤魔化す | 3 | 3.56 |
| 流し込む | 3 | 3.92 |
| 進み出る | 3 | 3.96 |
| し易い | 3 | 3.94 |
| 愛し | 3 | 3.36 |
| 突っ込み | 3 | 3.83 |
| 予測 | 3 | 3.60 |
| かっちり | 3 | 5.15 |
| 標的 | 3 | 3.87 |
| そうでない | 3 | 4.13 |
| 海水 | 3 | 4.15 |
| 世界全体 | 3 | 5.14 |
| ざっくり | 3 | 4.34 |
| 詰め所 | 3 | 4.24 |
| 儂等 | 3 | 4.05 |
| 降り注ぐ | 3 | 3.60 |
| 就く | 3 | 4.03 |
| 髭面 | 3 | 4.64 |
| 物色 | 3 | 4.52 |
| 付き添い | 3 | 4.32 |
| 剣技 | 3 | 3.92 |
| 兜 | 3 | 3.77 |
| し得る | 3 | 4.39 |
| 復習 | 3 | 4.59 |
| 大男 | 3 | 3.93 |
| 虫眼鏡 | 3 | 5.63 |
| 大軍 | 3 | 4.05 |
| 簡単に言えば | 3 | 4.40 |
| 不穏 | 3 | 3.93 |
| 循環 | 3 | 4.00 |
| 読書 | 3 | 4.10 |
| 気兼ね | 3 | 4.48 |
| 共々 | 3 | 4.10 |
| 左足 | 3 | 4.19 |
| まくり | 3 | 4.45 |
| 何という | 3 | 3.57 |
| 鍛え | 3 | 3.51 |
| 仕切る | 3 | 4.15 |
| 打つかり | 3 | 4.01 |
| 左遷 | 3 | 4.47 |
Showing 9601 - 9700 of 15,472 words