Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 漢字 | 1 | 4.31 |
| 極悪 | 1 | 4.76 |
| 大き過ぎる | 1 | 4.87 |
| てこの原理 | 1 | 5.82 |
| 間延びした | 1 | 4.64 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| 半休 | 1 | 5.86 |
| オラ | 1 | 4.47 |
| お零れ | 1 | 4.85 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| 地の利 | 1 | 4.63 |
| もし良かったら | 1 | 4.81 |
| 物品 | 1 | 4.31 |
| 一組 | 1 | 4.20 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| 思い立つ | 1 | 4.50 |
| お好み | 1 | 4.95 |
| 小銭 | 1 | 4.62 |
| 初歩的 | 1 | 4.92 |
| カゴ | 1 | 4.26 |
| 市販 | 1 | 4.80 |
| 撫でつける | 1 | 5.15 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| お金持ち | 1 | 4.41 |
| 十把一絡げ | 1 | 5.56 |
| 成立 | 1 | 3.73 |
| お天気 | 1 | 5.05 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| 最前線 | 1 | 3.94 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 片づけ | 1 | 4.21 |
| 代筆 | 1 | 4.98 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| 扇 | 1 | 4.09 |
| 踏みにじる | 1 | 4.33 |
| 調査研究 | 1 | 5.98 |
| 三白眼 | 1 | 4.95 |
| 規則 | 1 | 4.30 |
| 世途 | 1 | 4.83 |
| 取り立て | 1 | 4.79 |
| 界隈 | 1 | 4.76 |
| 暴言 | 1 | 4.27 |
| 風体 | 1 | 4.60 |
| 希薄 | 1 | 4.50 |
| 緊急措置 | 1 | 5.73 |
| 粋 | 1 | 4.56 |
| 陰ながら | 1 | 5.03 |
| 掻き毟る | 1 | 4.76 |
| 春休み | 1 | 4.90 |
| 効率的 | 1 | 4.08 |
| 口コミ | 1 | 5.15 |
| 立て髪 | 1 | 4.65 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| イラつく | 1 | 5.13 |
| 色彩 | 1 | 4.29 |
| 数式 | 1 | 5.05 |
| 雄たけび | 1 | 4.74 |
| 早める | 1 | 4.48 |
| 抽出法 | 1 | 6.89 |
| さらり | 1 | 4.08 |
| 分子 | 1 | 4.55 |
| 第４ | 1 | 4.58 |
| 妻子 | 1 | 4.71 |
| 下剋上 | 1 | 5.12 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| とんとん拍子 | 1 | 5.13 |
| 逃げ足 | 1 | 4.74 |
| まあいいか | 1 | 4.36 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| 声量 | 1 | 4.55 |
| 泰然 | 1 | 4.81 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
| 意中 | 1 | 4.92 |
| 建前 | 1 | 4.02 |
| 若々しさ | 1 | 5.37 |
| 殺し文句 | 1 | 5.55 |
| 万有引力 | 1 | 5.88 |
| 名声 | 1 | 4.26 |
| 刀剣 | 1 | 4.57 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 緋色 | 1 | 4.24 |
| 生粋 | 1 | 4.40 |
| 下降 | 1 | 4.66 |
| 泣き出す | 1 | 4.80 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 詰まらなそう | 1 | 4.50 |
| 別宅 | 1 | 4.90 |
| 高圧的 | 1 | 4.64 |
| 無駄にしない | 1 | 4.86 |
| 定刻 | 1 | 5.31 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 家路 | 1 | 4.85 |
| 害悪 | 1 | 4.77 |
| 食費 | 1 | 4.58 |
| 枝葉 | 1 | 4.51 |
| 身動きが取れない | 1 | 4.79 |
| ひとっ走り | 1 | 5.41 |
Showing 9601 - 9700 of 15,472 words