Reincarnation Misfortune ~The Otherworldly Orphan Rises to the Top~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日生 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was speeding down the path to become an elite researcher in modern Japan, and by some twist of fate, I was reborn into another world!? And on top of that, the standard of living in this new world is way too low!? ―――A story about the protagonist (♀), who had been living a winning lifestyle, starting poor in another world and aiming to climb up in society (at least to the middle class). ※A subtitle has been provided for this work. ※All 4 volumes are currently available for purchase at Alian Rose.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 123
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 221,277
Sentences 22,271
Characters 424,156
Unique Words 15,472
1-Occurrence Words 6,361
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,344
1-Occurrence Kanji 283
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9
Word List (15,472 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 変装 | 1 | 4.02 |
| 薄まる | 1 | 4.73 |
| 照り返す | 1 | 5.53 |
| 酒場 | 1 | 3.52 |
| 強度 | 1 | 3.77 |
| 物質的 | 1 | 5.12 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| コア | 1 | 3.89 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| あり様 | 1 | 4.83 |
| 出かわり | 1 | 7.29 |
| 高確率 | 1 | 4.71 |
| 踏ん張る | 1 | 4.28 |
| 蹴倒す | 1 | 5.18 |
| 探し回る | 1 | 4.57 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 幾年 | 1 | 5.44 |
| 裏口入学 | 1 | 5.97 |
| 遣える | 1 | 5.37 |
| くそっ | 1 | 3.74 |
| ちょいと | 1 | 4.13 |
| 間延びした | 1 | 4.64 |
| 友達甲斐 | 1 | 5.98 |
| 書庫 | 1 | 4.05 |
| 余生 | 1 | 4.88 |
| 貧乏人 | 1 | 4.86 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| 神経質 | 1 | 4.51 |
| 打ち勝つ | 1 | 4.58 |
| 本名 | 1 | 4.20 |
| 群青 | 1 | 4.94 |
| お墨付き | 1 | 4.46 |
| 赦し | 1 | 4.79 |
| 窮す | 1 | 6.81 |
| 鼻をつく | 1 | 5.45 |
| くすりと | 1 | 4.13 |
| 踊り場 | 1 | 4.80 |
| 伏兵 | 1 | 4.45 |
| 目ヤニ | 1 | 6.40 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| 吊り上げる | 1 | 4.35 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| 切り札 | 1 | 3.78 |
| よく考えたら | 1 | 4.56 |
| 悪漢 | 1 | 4.88 |
| 口が滑る | 1 | 6.21 |
| 世辞 | 1 | 4.84 |
| 試練 | 1 | 3.52 |
| ボランティア | 1 | 4.75 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 畏れ | 1 | 4.66 |
| もしかしなくても | 1 | 4.60 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| 気づかう | 1 | 5.20 |
| 図星 | 1 | 4.38 |
| ぼかす | 1 | 5.17 |
| 若々しさ | 1 | 5.37 |
| 衰える | 1 | 4.45 |
| 嘔吐 | 1 | 4.46 |
| 器具 | 1 | 4.34 |
| 探究心 | 1 | 5.10 |
| 治まる | 1 | 4.39 |
| 間髪いれず | 1 | 5.18 |
| たじろぐ | 1 | 4.29 |
| 反応性 | 1 | 6.05 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| 食料 | 1 | 3.36 |
| それすら | 1 | 4.05 |
| 生意気盛り | 1 | 6.06 |
| 引っ込み | 1 | 5.04 |
| がなあ | 1 | 4.79 |
| かそこら | 1 | 4.74 |
| 必用 | 1 | 5.23 |
| 名実ともに | 1 | 5.03 |
| 印象深い | 1 | 5.16 |
| 縫い針 | 1 | 5.62 |
| 移り | 1 | 4.49 |
| 申告 | 1 | 4.69 |
| 使 | 1 | 4.45 |
| 大ピンチ | 1 | 5.24 |
| 挙句の果て | 1 | 4.79 |
| クレーマー | 1 | 5.48 |
| 嗔恚 | 1 | 4.42 |
| お見事 | 1 | 4.52 |
| 働きかける | 1 | 4.79 |
| 澄ます | 1 | 4.73 |
| 立候補 | 1 | 4.46 |
| 有人 | 1 | 4.97 |
| それもそうだ | 1 | 4.28 |
| 冷 | 1 | 4.61 |
| 挙げられる | 1 | 4.33 |
| 苦悶 | 1 | 4.16 |
| 採点 | 1 | 4.76 |
| 断食 | 1 | 5.41 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 危機一髪 | 1 | 5.34 |
| 忌避 | 1 | 4.13 |
| ぶっ潰す | 1 | 5.27 |
| 調べ物 | 1 | 4.77 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
Showing 9601 - 9700 of 15,472 words