It was just a moment ago that I was dropped into the lake. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady born with a complexion unique in the entire country was lonely. Only a classmate who had come to study abroad treated her as a friend, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,941
Sentences 209
Characters 3,630
Unique Words 726
1-Occurrence Words 485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 464
1-Occurrence Kanji 236
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 9.3
Word List (726 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こちら | 2 | 2.29 |
| 近く | 2 | 2.69 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 態度 | 2 | 2.94 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| 肌 | 2 | 3.16 |
| けれども | 2 | 3.41 |
| 心から | 2 | 3.54 |
| 反応 | 2 | 2.69 |
| 底 | 2 | 3.46 |
| 眠り | 2 | 3.57 |
| 一瞬 | 2 | 2.69 |
| にも | 2 | 2.03 |
| クラスメート | 2 | 4.37 |
| オール | 2 | 4.17 |
| よこす | 2 | 4.27 |
| や | 2 | 1.75 |
| ので | 2 | 1.80 |
| のに | 2 | 2.21 |
| こそ | 2 | 2.75 |
| ありがとう御座います | 2 | 2.84 |
| ては | 2 | 2.43 |
| 長女 | 2 | 4.16 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 気付け | 2 | 3.87 |
| 瘴気 | 2 | 3.65 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 気にする | 2 | 3.51 |
| そして | 2 | 1.87 |
| まま | 2 | 2.40 |
| 人々 | 2 | 2.97 |
| 生まれる | 2 | 3.03 |
| 他人 | 2 | 3.24 |
| 生き | 2 | 2.80 |
| 以内 | 2 | 2.31 |
| お茶会 | 2 | 3.81 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 見聞 | 1 | 4.95 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| 慇懃無礼 | 1 | 5.06 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| それは | 1 | 1.95 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 兄様 | 1 | 3.14 |
| 中でも | 1 | 3.22 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 宗教 | 1 | 3.83 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 三々五々 | 1 | 5.30 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 凡庸 | 1 | 4.74 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 以上 | 1 | 2.42 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| 平民 | 1 | 3.37 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 二月 | 1 | 4.48 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| パッと | 1 | 4.16 |
| 笑える | 1 | 3.85 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 子供 | 1 | 2.60 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 及ぼす | 1 | 4.22 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| お呼び | 1 | 3.71 |
Showing 201 - 300 of 726 words