It was just a moment ago that I was dropped into the lake. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady born with a complexion unique in the entire country was lonely. Only a classmate who had come to study abroad treated her as a friend, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,941
Sentences 209
Characters 3,630
Unique Words 726
1-Occurrence Words 485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 464
1-Occurrence Kanji 236
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 9.3
Word List (726 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いいえ | 1 | 3.41 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 自身 | 1 | 2.69 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 飛び切り | 1 | 4.55 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 宗教的 | 1 | 4.76 |
| また | 1 | 2.19 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 分際 | 1 | 4.46 |
| 走馬灯 | 1 | 4.78 |
| 見間違い | 1 | 4.50 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 緩やか | 1 | 3.90 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| ご主人様 | 1 | 3.32 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 死ぬ | 1 | 2.49 |
| 断り | 1 | 4.01 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
| そうしたら | 1 | 3.96 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| おずおず | 1 | 4.04 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 丸で | 1 | 2.60 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 義務的 | 1 | 5.45 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 冷遇 | 1 | 4.68 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 隣り | 1 | 4.37 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 際 | 1 | 3.36 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 授業中 | 1 | 4.53 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 子供たち | 1 | 3.38 |
| での | 1 | 2.60 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 衣食住 | 1 | 4.58 |
| 禁じる | 1 | 4.01 |
| 畔 | 1 | 3.52 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 目の色 | 1 | 4.26 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| 見なす | 1 | 4.40 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
Showing 301 - 400 of 726 words