It was just a moment ago that I was dropped into the lake. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A young lady born with a complexion unique in the entire country was lonely. Only a classmate who had come to study abroad treated her as a friend, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 45 min
Estimated reading time per work
Words 1,941
Sentences 209
Characters 3,630
Unique Words 726
1-Occurrence Words 485
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 464
1-Occurrence Kanji 236
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 9.3
Word List (726 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 水しぶき | 1 | 4.87 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| ボート | 1 | 4.39 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 名所 | 1 | 5.02 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 泳ぎ | 1 | 4.29 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 真顔 | 1 | 4.00 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 富裕 | 1 | 5.24 |
| 何なりと | 1 | 4.68 |
| 凡庸 | 1 | 4.74 |
| 執事 | 1 | 3.47 |
| 思うように | 1 | 4.09 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 偲ぶ | 1 | 4.42 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 留学生 | 1 | 4.49 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 印 | 1 | 3.69 |
| 恐らくは | 1 | 3.44 |
| 喜ぶ | 1 | 3.26 |
| 若くして | 1 | 4.56 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 表面上 | 1 | 4.17 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| される | 1 | 2.48 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 浮く | 1 | 3.68 |
| あからさま | 1 | 3.81 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 交流 | 1 | 3.50 |
| 義務的 | 1 | 5.45 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 減る | 1 | 3.15 |
| 護衛 | 1 | 2.82 |
| 見聞 | 1 | 4.95 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| お話し | 1 | 3.87 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| あ | 1 | 2.22 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| てな | 1 | 3.27 |
| たった一人 | 1 | 3.82 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 辺境 | 1 | 3.53 |
| 二度 | 1 | 3.63 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 高位 | 1 | 3.64 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 千年 | 1 | 3.80 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 現れる | 1 | 2.76 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 侯爵 | 1 | 3.04 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| ども | 1 | 3.26 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 国内 | 1 | 3.61 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 従う | 1 | 3.38 |
| それ | 1 | 2.40 |
Showing 501 - 600 of 726 words