A Second First Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
konosawa Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satoru, who had time to kill in front of the station, happened to call out to Yusuke, who was crouching down looking unwell. The two hit it off and headed to a bar, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,128
Sentences 377
Characters 5,999
Unique Words 1,085
1-Occurrence Words 713
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 575
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,085 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 低い | 1 | 2.95 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| リレー | 1 | 4.86 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| ご注文 | 1 | 4.78 |
| 曇る | 1 | 4.17 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| ゴメン | 1 | 4.19 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| リラックス | 1 | 4.29 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| 安請け合い | 1 | 5.11 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 猊下 | 1 | 4.46 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 掻き上げる | 1 | 5.49 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| 匂う | 1 | 4.92 |
| 入れ歯 | 1 | 3.16 |
| 見合わせる | 1 | 3.85 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| ラストオーダー | 1 | 6.29 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 火灯 | 1 | 5.20 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| 初対面 | 1 | 3.84 |
| 恋い焦がれる | 1 | 5.23 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 取り敢えず | 1 | 3.72 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 達 | 1 | 1.88 |
Showing 901 - 1000 of 1,085 words