A Second First Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
konosawa Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satoru, who had time to kill in front of the station, happened to call out to Yusuke, who was crouching down looking unwell. The two hit it off and headed to a bar, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,128
Sentences 377
Characters 5,999
Unique Words 1,085
1-Occurrence Words 713
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 575
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,085 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| コロン | 1 | 4.79 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 飛び抜ける | 1 | 4.59 |
| ルックス | 1 | 5.08 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| 口説く | 1 | 4.26 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 群衆 | 1 | 4.43 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 氷 | 1 | 2.98 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| カミングアウト | 1 | 4.95 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 洩らす | 1 | 4.28 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 押し | 1 | 3.46 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| 呑気 | 1 | 4.07 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 言外 | 1 | 4.31 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 装着 | 1 | 3.89 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 軽蔑 | 1 | 4.31 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 照れる | 1 | 3.93 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 繁華街 | 1 | 4.73 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| スーツ | 1 | 3.95 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| すら | 1 | 2.67 |
| ご縁 | 1 | 4.79 |
| おっそい | 1 | 6.07 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| み | 1 | 2.97 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| なー | 1 | 3.13 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
Showing 1001 - 1085 of 1,085 words