A Second First Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
konosawa Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satoru, who had time to kill in front of the station, happened to call out to Yusuke, who was crouching down looking unwell. The two hit it off and headed to a bar, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,128
Sentences 377
Characters 5,999
Unique Words 1,085
1-Occurrence Words 713
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 575
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,085 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| ストライプ | 1 | 5.28 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 印象を与える | 1 | 4.75 |
| フレーム | 1 | 4.23 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 一度きり | 1 | 4.80 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 双子 | 1 | 3.69 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 内気 | 1 | 4.98 |
| ニット | 1 | 5.39 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| したい | 1 | 2.75 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| グビグビ | 1 | 5.74 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| ネクタイ | 1 | 4.66 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 片腕 | 1 | 4.02 |
| 言外 | 1 | 4.31 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 欲望 | 1 | 3.84 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| み | 1 | 2.97 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| コロン | 1 | 4.79 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 至難の技 | 1 | 5.33 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| バー | 1 | 3.69 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| はい | 1 | 2.31 |
Showing 1001 - 1085 of 1,085 words