A Second First Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
konosawa Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satoru, who had time to kill in front of the station, happened to call out to Yusuke, who was crouching down looking unwell. The two hit it off and headed to a bar, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,128
Sentences 377
Characters 5,999
Unique Words 1,085
1-Occurrence Words 713
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 575
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,085 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 常 | 1 | 3.15 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 童貞 | 1 | 4.28 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 濃密 | 1 | 4.30 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 横道 | 1 | 4.77 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 植え込み | 1 | 5.21 |
| 救う | 1 | 3.16 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| リラックス | 1 | 4.29 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 踞る | 1 | 4.67 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 雑踏 | 1 | 4.65 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 緩い | 1 | 4.03 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| リレー | 1 | 4.86 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| 物怖じ | 1 | 4.63 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
| モテる | 1 | 4.35 |
| ラストオーダー | 1 | 6.29 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 共著 | 1 | 6.72 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| ニット | 1 | 5.39 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 絡みつく | 1 | 4.17 |
| 追い立てる | 1 | 5.00 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 縮 | 1 | 5.29 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| である | 1 | 1.76 |
Showing 201 - 300 of 1,085 words