A Second First Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
konosawa Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satoru, who had time to kill in front of the station, happened to call out to Yusuke, who was crouching down looking unwell. The two hit it off and headed to a bar, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,128
Sentences 377
Characters 5,999
Unique Words 1,085
1-Occurrence Words 713
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 575
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,085 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 箪笥 | 1 | 4.40 |
| ストライプ | 1 | 5.28 |
| 避け | 1 | 3.12 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 宜しければ | 1 | 3.89 |
| 茶目っ気 | 1 | 4.73 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 強い力 | 1 | 4.30 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| かん | 1 | 4.46 |
| ニット | 1 | 5.39 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| 群衆 | 1 | 4.43 |
| 身じろぐ | 1 | 5.37 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| させる | 1 | 2.36 |
| ひと口 | 1 | 4.79 |
| ルックス | 1 | 5.08 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| ジーンズ | 1 | 4.89 |
| つい | 1 | 3.19 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 緊張感 | 1 | 3.77 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 育ちのいい | 1 | 5.90 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| み | 1 | 2.97 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| グビグビ | 1 | 5.74 |
| 雑踏 | 1 | 4.65 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 童貞 | 1 | 4.28 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 装着 | 1 | 3.89 |
| 口づけ | 1 | 4.34 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 小煩い | 1 | 6.05 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
Showing 301 - 400 of 1,085 words