A Second First Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
konosawa Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satoru, who had time to kill in front of the station, happened to call out to Yusuke, who was crouching down looking unwell. The two hit it off and headed to a bar, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,128
Sentences 377
Characters 5,999
Unique Words 1,085
1-Occurrence Words 713
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 575
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,085 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 九 | 1 | 2.87 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| コロン | 1 | 4.79 |
| 口に運ぶ | 1 | 4.35 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 嫌味 | 1 | 3.95 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 人混み | 1 | 4.22 |
| 閉じる | 1 | 3.13 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| ひと口 | 1 | 4.79 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| だらり | 1 | 4.54 |
| 縮こまる | 1 | 4.29 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 俳優 | 1 | 4.75 |
| 切れ長の目 | 1 | 4.80 |
| フレーム | 1 | 4.23 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 恋い焦がれる | 1 | 5.23 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 黒目がち | 1 | 5.73 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| み | 1 | 2.97 |
| 小煩い | 1 | 6.05 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| である | 1 | 1.76 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 印象的 | 1 | 4.26 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| かちゃり | 1 | 5.01 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| させる | 1 | 2.36 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| グイグイ | 1 | 4.78 |
| としては | 1 | 2.66 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 淫ら | 1 | 5.17 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| 到着 | 1 | 3.05 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| ニッと | 1 | 4.86 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| リラックス | 1 | 4.29 |
| 香る | 1 | 4.62 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 入り込む | 1 | 3.69 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 首元 | 1 | 4.06 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 童貞 | 1 | 4.28 |
| お名前 | 1 | 4.20 |
| 目元 | 1 | 3.93 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 微か | 1 | 3.53 |
Showing 501 - 600 of 1,085 words