A Second First Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
konosawa Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satoru, who had time to kill in front of the station, happened to call out to Yusuke, who was crouching down looking unwell. The two hit it off and headed to a bar, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,128
Sentences 377
Characters 5,999
Unique Words 1,085
1-Occurrence Words 713
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 575
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,085 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| オレンジ色 | 1 | 4.35 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 二 | 1 | 2.60 |
| 盗み見る | 1 | 4.72 |
| 無防備 | 1 | 3.82 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| ジーンズ | 1 | 4.89 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| 主 | 1 | 2.62 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 安請け合い | 1 | 5.11 |
| そっか | 1 | 3.38 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| ふうん | 1 | 4.17 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| 付け加え | 1 | 4.39 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 物言い | 1 | 3.78 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 揺ら揺ら | 1 | 4.28 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 親 | 1 | 3.18 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| オッケー | 1 | 4.35 |
| 内気 | 1 | 4.98 |
| お水 | 1 | 4.60 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 温もり | 1 | 4.01 |
| 裏腹 | 1 | 3.95 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 飛び抜ける | 1 | 4.59 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 朗らか | 1 | 4.06 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 肌 | 1 | 3.16 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| キャバクラ | 1 | 5.57 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| 縮 | 1 | 5.29 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 見る度に | 1 | 5.11 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| である | 1 | 1.76 |
| 掌 | 1 | 3.53 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
Showing 501 - 600 of 1,085 words