A Second First Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
konosawa Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satoru, who had time to kill in front of the station, happened to call out to Yusuke, who was crouching down looking unwell. The two hit it off and headed to a bar, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,128
Sentences 377
Characters 5,999
Unique Words 1,085
1-Occurrence Words 713
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 575
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,085 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| からかい | 1 | 4.38 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| しか | 1 | 2.33 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| 物色 | 1 | 4.52 |
| 詰まらない | 1 | 3.92 |
| 雑踏 | 1 | 4.65 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 胸が熱くなる | 1 | 5.22 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 足先 | 1 | 4.62 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| じゃい | 1 | 4.65 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 絡みつく | 1 | 4.17 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 身じろぐ | 1 | 5.37 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 寛ぐ | 1 | 4.58 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 育ちのいい | 1 | 5.90 |
| カミングアウト | 1 | 4.95 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| グイッと | 1 | 4.99 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 投げ出す | 1 | 3.88 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 伏せる | 1 | 3.75 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 遊び仲間 | 1 | 5.81 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 濃密 | 1 | 4.30 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 笑い話 | 1 | 4.52 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 色気 | 1 | 4.06 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 抱え手 | 1 | 4.56 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 重ねる | 1 | 3.62 |
| 目が泳ぐ | 1 | 5.59 |
| 飲み会 | 1 | 4.60 |
| 飛び抜ける | 1 | 4.59 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 訴える | 1 | 3.79 |
Showing 701 - 800 of 1,085 words