A Second First Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
konosawa Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satoru, who had time to kill in front of the station, happened to call out to Yusuke, who was crouching down looking unwell. The two hit it off and headed to a bar, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,128
Sentences 377
Characters 5,999
Unique Words 1,085
1-Occurrence Words 713
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 575
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,085 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 取っ | 1 | 3.00 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| グッと | 1 | 4.23 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 持たせる | 1 | 4.24 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| コロン | 1 | 4.79 |
| 一晩 | 1 | 3.96 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 垂らす | 1 | 4.28 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| この中 | 1 | 3.83 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| ネックレス | 1 | 3.99 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 上目遣い | 1 | 4.13 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| ビクリと | 1 | 4.51 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 洒落た | 1 | 4.88 |
| 数時間 | 1 | 3.86 |
| 濃密 | 1 | 4.30 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| よっしゃ | 1 | 4.30 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 猊下 | 1 | 4.46 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| 触れ合う | 1 | 4.26 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 切れ長の目 | 1 | 4.80 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 店内 | 1 | 3.76 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 何分にも | 1 | 5.91 |
Showing 801 - 900 of 1,085 words