A Second First Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
konosawa Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satoru, who had time to kill in front of the station, happened to call out to Yusuke, who was crouching down looking unwell. The two hit it off and headed to a bar, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,128
Sentences 377
Characters 5,999
Unique Words 1,085
1-Occurrence Words 713
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 575
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,085 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 面倒見が良い | 1 | 5.31 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 悟る | 1 | 3.47 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 紺色 | 1 | 4.52 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| ふと | 1 | 3.07 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| 躊躇 | 1 | 3.62 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 家 | 1 | 2.15 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 切れない | 1 | 3.53 |
| ぼそり | 1 | 4.28 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 高鳴り | 1 | 4.83 |
| チラリ | 1 | 3.99 |
| だらり | 1 | 4.54 |
| グビグビ | 1 | 5.74 |
| 合わさる | 1 | 4.14 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 踞る | 1 | 4.67 |
| 何分にも | 1 | 5.91 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 香水 | 1 | 4.31 |
| したり | 1 | 3.12 |
| かちゃり | 1 | 5.01 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 小煩い | 1 | 6.05 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| ニット | 1 | 5.39 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| サラリーマン | 1 | 4.56 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 流れ | 1 | 2.90 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 似つく | 1 | 4.06 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 三階 | 1 | 4.07 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| キャバクラ | 1 | 5.57 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 邪ま | 1 | 6.02 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| グイッと | 1 | 4.99 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
Showing 801 - 900 of 1,085 words