A Second First Love Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
konosawa Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Satoru, who had time to kill in front of the station, happened to call out to Yusuke, who was crouching down looking unwell. The two hit it off and headed to a bar, but...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 75 min
Estimated reading time per work
Words 3,128
Sentences 377
Characters 5,999
Unique Words 1,085
1-Occurrence Words 713
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 575
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 8.3
Word List (1,085 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| めっちゃ | 1 | 3.83 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 石像 | 1 | 4.14 |
| 二価 | 1 | 4.42 |
| 足先 | 1 | 4.62 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 拒否 | 1 | 3.61 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 高鳴る | 1 | 4.26 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 猊下 | 1 | 4.46 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 駅前 | 1 | 4.69 |
| 火灯 | 1 | 5.20 |
| 嫌悪 | 1 | 4.09 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| ございます | 1 | 3.47 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 美味しい | 1 | 2.91 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 切れ長の目 | 1 | 4.80 |
| 弾む | 1 | 4.00 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 絡みつく | 1 | 4.17 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 俳優 | 1 | 4.75 |
| ほんの僅か | 1 | 4.08 |
| 厚み | 1 | 4.28 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| ふう | 1 | 3.64 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| ルックス | 1 | 5.08 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| 三階 | 1 | 4.07 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 予想通り | 1 | 3.69 |
| 分かり | 1 | 3.36 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 知り合い | 1 | 3.31 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 偶然 | 1 | 3.40 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| グイッと | 1 | 4.99 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 両方 | 1 | 3.65 |
| 仕切る | 1 | 4.15 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| 地味 | 1 | 3.57 |
| 本気 | 1 | 3.36 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| じゃう | 1 | 4.07 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 操作 | 1 | 3.18 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
Showing 801 - 900 of 1,085 words