Pre-Trip Grade Assembly for Space Study Tour Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たなか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Well then, today we will have some important notices regarding the space school trip coming up next week from Suzuki-sensei, our grade coordinator. Please pay attention and listen carefully. Sensei, thank you very much." "Yes, everyone in the second year class, hello. As Satoh-sensei explained earlier, by this time next week, I believe you will all be departing for space. Some of you may have already traveled to space with your families, but a school trip with this many people and group living will be a completely new experience for all of you."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 686
Sentences 54
Characters 1,375
Unique Words 348
1-Occurrence Words 260
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 277
1-Occurrence Kanji 172
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.7
Word List (348 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 和む | 1 | 4.27 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| ね | 1 | 1.64 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 最終目的 | 1 | 5.09 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| だ | 1 | 1.16 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| ニュース | 1 | 4.16 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 第七 | 1 | 4.04 |
| のか | 1 | 1.74 |
| それに | 1 | 2.23 |
| ため | 1 | 2.26 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| また | 1 | 2.19 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 実りある | 1 | 5.63 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 咳ばらい | 1 | 5.33 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 一環 | 1 | 4.08 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 気をつけて | 1 | 3.82 |
| である | 1 | 1.76 |
| 植民 | 1 | 5.21 |
| 歴史家 | 1 | 5.06 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 道徳 | 1 | 4.79 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 半開き | 1 | 4.62 |
| 家族 | 1 | 2.92 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| ムードメイカー | 1 | 6.13 |
| 心掛け | 1 | 4.71 |
| 集合 | 1 | 3.98 |
| ７ | 1 | 3.26 |
| での | 1 | 2.60 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| お調子者 | 1 | 4.95 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 暴力行為 | 1 | 5.41 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 学年主任 | 1 | 5.38 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| として | 1 | 1.89 |
| 出ず | 1 | 4.47 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 科する | 1 | 5.46 |
| ぐれる | 1 | 4.54 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 交差 | 1 | 4.00 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 浮かれる | 1 | 4.03 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 面持ち | 1 | 3.65 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 観光客 | 1 | 4.43 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 三年 | 1 | 3.75 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
Showing 101 - 200 of 348 words