Pre-Trip Grade Assembly for Space Study Tour Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
たなか Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Well then, today we will have some important notices regarding the space school trip coming up next week from Suzuki-sensei, our grade coordinator. Please pay attention and listen carefully. Sensei, thank you very much." "Yes, everyone in the second year class, hello. As Satoh-sensei explained earlier, by this time next week, I believe you will all be departing for space. Some of you may have already traveled to space with your families, but a school trip with this many people and group living will be a completely new experience for all of you."
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 17 min
Estimated reading time per work
Words 686
Sentences 54
Characters 1,375
Unique Words 348
1-Occurrence Words 260
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 277
1-Occurrence Kanji 172
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.7
Word List (348 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ニュース | 1 | 4.16 |
| さて | 1 | 2.78 |
| 集団生活 | 1 | 5.53 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 侮辱 | 1 | 4.05 |
| こちら | 1 | 2.29 |
| 水 | 1 | 2.51 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 諸注意 | 1 | 5.66 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| まで | 1 | 1.84 |
| たり | 1 | 2.26 |
| とも | 1 | 2.37 |
| 人類史 | 1 | 5.53 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 軽率 | 1 | 4.55 |
| よ | 1 | 1.48 |
| 言う | 1 | 1.56 |
| 観光客 | 1 | 4.43 |
| 宿題 | 1 | 4.33 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 行為 | 1 | 3.26 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 泊 | 1 | 4.58 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 地理 | 1 | 4.36 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 懲役刑 | 1 | 6.04 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 異星人 | 1 | 4.79 |
| 飛び立つ | 1 | 4.05 |
| 北 | 1 | 1.89 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 右足 | 1 | 3.99 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 降り立つ | 1 | 4.08 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 海 | 1 | 2.90 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 放射能汚染 | 1 | 6.24 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 繰り返し | 1 | 3.34 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 植民 | 1 | 5.21 |
| 見学 | 1 | 3.76 |
| 続ける | 2 | 2.56 |
| 年 | 2 | 2.64 |
| バナナ | 2 | 4.43 |
| なりません | 2 | 3.51 |
| 言葉 | 2 | 1.96 |
| 時間 | 2 | 2.25 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 今回 | 2 | 2.47 |
| 学ぶ | 2 | 3.35 |
| 既に | 2 | 2.68 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 先祖 | 2 | 3.97 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| それでは | 2 | 3.06 |
| 説明 | 2 | 2.63 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| ば | 2 | 1.60 |
| し | 2 | 1.60 |
| いけない | 2 | 2.71 |
| 事件 | 2 | 3.20 |
| 質問 | 2 | 2.94 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| ある人 | 2 | 4.17 |
| 行う | 2 | 2.53 |
| 地上 | 2 | 3.10 |
| へと | 2 | 2.14 |
| 人 | 2 | 1.87 |
| 来週 | 2 | 4.26 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 注意 | 2 | 3.10 |
| くれぐれも | 2 | 4.13 |
| え | 2 | 2.39 |
| より | 2 | 2.31 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 静かに | 2 | 3.02 |
| 丈 | 3 | 1.71 |
| や | 3 | 1.75 |
| まま | 3 | 2.40 |
Showing 201 - 300 of 348 words