An ordinary day, yet priceless in every way. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
三谷玲 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
――Unpleasant things only come with the rain, reminding one of everything.――Yūu, who dislikes rain, wakes up with a headache. Beside her is Motoki, her same-sex partner of five years. Pampered and soothed by the older man. An ordinary day during the rainy season for a same-sex cohabiting couple.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 64 min
Estimated reading time per work
Words 2,613
Sentences 295
Characters 5,097
Unique Words 946
1-Occurrence Words 626
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 528
1-Occurrence Kanji 252
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.24
Avg Sentence Length 8.9
Word List (946 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| かね | 1 | 3.25 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| どの辺 | 1 | 4.92 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| ボサボサ | 1 | 4.64 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| 包み込む | 1 | 3.70 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 水たまり | 1 | 4.72 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 住み込み | 1 | 4.67 |
| 壊す | 1 | 3.30 |
| 癒やす | 1 | 4.84 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 駐車場 | 1 | 4.54 |
| 左足 | 1 | 4.19 |
| 汚れ | 1 | 3.65 |
| 爪先 | 1 | 4.47 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 野菜炒め | 1 | 4.98 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 革靴 | 1 | 4.87 |
| 孤独 | 1 | 3.98 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| ウキウキ | 1 | 4.66 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 居 | 1 | 3.44 |
| 薄手 | 1 | 4.65 |
| シミ | 1 | 4.72 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| けが人 | 1 | 4.99 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| ぶり返す | 1 | 5.09 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 洗う | 1 | 3.53 |
| 口付け | 1 | 4.38 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| ようやく | 1 | 2.82 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 診る | 1 | 4.36 |
| 根気よく | 1 | 5.04 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| オーストラリア人 | 1 | 7.05 |
| 増す | 1 | 3.62 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| お洒落 | 1 | 4.25 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| ハイヒール | 1 | 4.42 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 思い | 1 | 2.61 |
| での | 1 | 2.60 |
| 本 | 1 | 2.87 |
| 人間 | 1 | 2.21 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 賞味期限 | 1 | 5.33 |
| 個室 | 1 | 4.02 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| どうか | 1 | 3.04 |
| 評判 | 1 | 3.70 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 農地 | 1 | 3.24 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 時に | 1 | 2.57 |
Showing 701 - 800 of 946 words