I had someone I liked. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
茜谷夏澄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about a former track and field club senior who came home on a break from university, and a high school third-year literary girl two years younger than her, getting lovey-dovey together. (It's a heartwarming yuri work. Since it's not serious, if you like girls being lovey-dovey with each other, please do check it out) 11/27 Edit: Also posted on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,411
Sentences 233
Characters 4,906
Unique Words 902
1-Occurrence Words 606
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 518
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.3
Word List (902 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 西日 | 1 | 5.24 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 出場 | 1 | 4.02 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| ルート | 1 | 3.51 |
| スニーカー | 1 | 5.04 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 目的 | 1 | 2.83 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 心待ち | 1 | 4.61 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| センチメンタル | 1 | 5.47 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| 夕暮れどき | 1 | 6.16 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| からっきし | 1 | 5.03 |
| もの | 1 | 1.96 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 自己評価 | 1 | 4.93 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| お | 1 | 2.11 |
| 寄せ付ける | 1 | 4.56 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 染め | 1 | 3.64 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 破顔 | 1 | 4.45 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| どっきり | 1 | 5.83 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| はずです | 1 | 3.45 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| そん | 1 | 4.06 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
Showing 1 - 100 of 902 words