I had someone I liked. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
茜谷夏澄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about a former track and field club senior who came home on a break from university, and a high school third-year literary girl two years younger than her, getting lovey-dovey together. (It's a heartwarming yuri work. Since it's not serious, if you like girls being lovey-dovey with each other, please do check it out) 11/27 Edit: Also posted on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,411
Sentences 233
Characters 4,906
Unique Words 902
1-Occurrence Words 606
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 518
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.3
Word List (902 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 向日葵 | 1 | 4.76 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 夢中 | 1 | 3.76 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| 心待ち | 1 | 4.61 |
| 破顔 | 1 | 4.45 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| 振り返る | 1 | 2.95 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| どっきり | 1 | 5.83 |
| 咲かせる | 1 | 4.31 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 時間 | 1 | 2.25 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 尻 | 1 | 3.75 |
| 布石 | 1 | 4.56 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| ブクマ | 1 | 4.62 |
| 幾たび | 1 | 5.27 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 卒業 | 1 | 3.55 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 週末 | 1 | 4.47 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 講義 | 1 | 3.77 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| なり | 1 | 2.48 |
| ほんのちょっと | 1 | 4.76 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| すると | 1 | 2.35 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 難しい | 1 | 2.74 |
| よね | 1 | 2.43 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 受験 | 1 | 4.33 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 眼鏡っ娘 | 1 | 5.81 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| ライン | 1 | 3.62 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 呟く | 1 | 2.77 |
| 休憩 | 1 | 3.36 |
| ちょろい | 1 | 4.68 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| む | 1 | 3.40 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 事はない | 1 | 2.83 |
| スキンシップ | 1 | 4.53 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
Showing 301 - 400 of 902 words