I had someone I liked. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
茜谷夏澄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about a former track and field club senior who came home on a break from university, and a high school third-year literary girl two years younger than her, getting lovey-dovey together. (It's a heartwarming yuri work. Since it's not serious, if you like girls being lovey-dovey with each other, please do check it out) 11/27 Edit: Also posted on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,411
Sentences 233
Characters 4,906
Unique Words 902
1-Occurrence Words 606
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 518
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.3
Word List (902 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| んー | 1 | 3.43 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 面白い | 1 | 2.98 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| カーディガン | 1 | 5.01 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| どっきり | 1 | 5.83 |
| 性格 | 1 | 3.09 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| 限る | 1 | 3.29 |
| うざったい | 1 | 5.64 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 自虐 | 1 | 4.92 |
| ワンピース | 1 | 3.96 |
| 仕勝ち | 1 | 4.77 |
| 総出 | 1 | 2.91 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| ことから | 1 | 3.46 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| にっこり | 1 | 3.62 |
| としては | 1 | 2.66 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| ある人 | 1 | 4.17 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| よね | 1 | 2.43 |
| センチメンタル | 1 | 5.47 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| 川沿い | 1 | 4.73 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 髪の毛 | 1 | 3.78 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 認知 | 1 | 4.35 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 待ち伏せ | 1 | 4.24 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| お | 1 | 2.11 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| しとく | 1 | 4.47 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 秋口 | 1 | 5.47 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| どちらかと言うと | 1 | 3.93 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 健康 | 1 | 3.94 |
| 積み重ね | 1 | 4.16 |
| にして | 1 | 2.30 |
| そん | 1 | 4.06 |
| ブラウス | 1 | 4.63 |
| 話し方 | 1 | 4.27 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
| む | 1 | 3.40 |
Showing 301 - 400 of 902 words