I had someone I liked. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
茜谷夏澄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about a former track and field club senior who came home on a break from university, and a high school third-year literary girl two years younger than her, getting lovey-dovey together. (It's a heartwarming yuri work. Since it's not serious, if you like girls being lovey-dovey with each other, please do check it out) 11/27 Edit: Also posted on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,411
Sentences 233
Characters 4,906
Unique Words 902
1-Occurrence Words 606
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 518
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.3
Word List (902 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その日 | 1 | 3.31 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| どうせ | 1 | 3.22 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| センチメンタル | 1 | 5.47 |
| 出会う | 1 | 3.16 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 憎らしい | 1 | 4.72 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 上京 | 1 | 5.11 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| きょろきょろ | 1 | 4.26 |
| 要因 | 1 | 3.90 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| 扱い | 1 | 3.04 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 西日 | 1 | 5.24 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 表現 | 1 | 3.37 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 柑橘 | 1 | 4.87 |
| 破顔 | 1 | 4.45 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| もの派 | 1 | 2.90 |
| 荷渡し | 1 | 4.31 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 花 | 1 | 2.84 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| つつ | 1 | 2.62 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 俺 | 1 | 1.41 |
| 入学 | 1 | 3.63 |
| ほくそ笑む | 1 | 4.32 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| もの | 1 | 1.96 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 眼鏡っ娘 | 1 | 5.81 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| メイク | 1 | 4.51 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 贅沢 | 1 | 3.77 |
| 胃もたれ | 1 | 5.30 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 差し込む | 1 | 3.84 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 肩口 | 1 | 4.27 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 言語化 | 1 | 5.21 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 恨めしい | 1 | 4.22 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 判別 | 1 | 3.99 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| のか | 1 | 1.74 |
| 目的地 | 1 | 3.63 |
| 秋口 | 1 | 5.47 |
| 週末 | 1 | 4.47 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| がしっと | 1 | 5.12 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| としては | 1 | 2.66 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
Showing 501 - 600 of 902 words