I had someone I liked. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
茜谷夏澄 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a story about a former track and field club senior who came home on a break from university, and a high school third-year literary girl two years younger than her, getting lovey-dovey together. (It's a heartwarming yuri work. Since it's not serious, if you like girls being lovey-dovey with each other, please do check it out) 11/27 Edit: Also posted on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 61 min
Estimated reading time per work
Words 2,411
Sentences 233
Characters 4,906
Unique Words 902
1-Occurrence Words 606
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 518
1-Occurrence Kanji 234
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 10.3
Word List (902 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ように言う | 1 | 3.91 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 夢想 | 1 | 4.57 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 会話 | 1 | 2.82 |
| 大学進学 | 1 | 5.71 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 出場 | 1 | 4.02 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 見慣れる | 1 | 3.67 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| なれば | 1 | 2.99 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 鼻差 | 1 | 3.82 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| とか何とか | 1 | 4.08 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 茶髪 | 1 | 4.25 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 社会 | 1 | 3.75 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 恰好 | 1 | 4.00 |
| インターハイ | 1 | 5.61 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 綻ぶ | 1 | 4.10 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 床ドン | 1 | 6.34 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 遙かに | 1 | 3.80 |
| 基調 | 1 | 4.28 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 胃もたれ | 1 | 5.30 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 睦まじい | 1 | 4.67 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 寄り添う | 1 | 3.85 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 絡む | 1 | 3.49 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 人が変わる | 1 | 5.63 |
| む | 1 | 3.40 |
| 推測 | 1 | 3.43 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| くすぐったい | 1 | 4.18 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 耽る | 1 | 4.41 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 頻繁 | 1 | 3.88 |
Showing 601 - 700 of 902 words