The Tale of Genji

The Tale of Genji

紫式部

Statistics

Reading Time

203 min

Words 9,075

Sentences 492

Characters 16,254

Unique Words 2,022

1-Occurrence Words

1,197

Unique Kanji 993

1-Occurrence Kanji

377

Avg Word Difficulty 2.20

Avg Sentence Length 18.4

Word List (2,022 words)

Sort by: Frequency ↓ Difficulty

Word	Frequency	Difficulty
外	2	2.73
灯影	2	6.64
迎える	2	3.38
見え	2	2.91
二位	2	3.39
でなければならない	2	4.64
忙しい	2	3.14
かな	2	2.42
後悔	2	3.30
嘴	2	2.99
桐壺	2	6.69
五日	2	3.24
その内	2	3.39
詩	2	4.19
揃え	2	3.64
価値	2	3.23
物音	2	4.09
てる	2	1.65
中でも	2	3.22
几帳	2	5.45
使う	2	2.10
あれ	2	2.23
不幸	2	3.66
立ち	2	3.49
翌朝	2	3.92
取る	2	2.69
射手	2	3.08
美人	2	3.43
遠い	2	3.38
匂い	2	3.08
負ける	2	3.03
でしょうか	2	2.77
心から	2	3.54
酒	2	2.96
世間	2	3.83
全て	2	2.32
址	2	2.54
恨めしい	2	4.22
惹く	2	3.82
奇麗	2	3.70
真赤	2	5.02
多情	2	6.06
後で	2	2.94
退く	2	3.67
寒い	2	3.54
自然	2	3.04
集まる	2	2.88
閑暇	2	6.99
六	2	3.10
干渉	2	3.54
なんです	2	2.80
一人	2	2.46
立つ	2	2.58
読む	2	2.89
ごと	2	3.29
そこから	2	3.10
話し	2	2.77
良人	2	5.42
詰まらぬ	2	4.87
その方	2	3.63
なの	2	2.22
思わせぶり	2	4.82
里	2	3.22
わざと	2	3.56
だって	2	2.30
不仕付け	2	5.62
平生	2	5.59
ではない	2	2.28
め	2	3.21
いつまでも	2	3.47
恋愛	2	3.65
される	2	2.48
素直	2	3.05
黒貂	2	7.11
呼ぶ	2	2.52
泣く	2	3.07
勿体ない	2	3.70
頼む	2	2.70
解釈	2	3.86
深く	2	3.06
まあ	2	2.23
御殿	2	4.81
拭く	2	3.81
意志	2	3.40
第二	2	3.20
聞き	2	3.08
楽	2	3.16
大騒ぎ	2	3.99
儂	2	3.13
吹く	2	3.60
笑顔	2	2.66
折々	2	5.54
与え	2	2.95
女官	2	3.79
何処	2	2.58
結局	2	2.91
仕方	2	3.31
はっと	2	3.91
真似	2	3.12
向こう	2	2.90

1...7 8 9...21

Showing 701 - 800 of 2,022 words