A Yuri Story Written as a High School Graduation Memento Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
騎士メア Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It ended up being more about friendship than yuri, but if the creator says it's yuri, then it's yuri. Since I was short on time, it's on the shorter side.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 9 min
Estimated reading time per work
Words 352
Sentences 50
Characters 719
Unique Words 223
1-Occurrence Words 183
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 159
1-Occurrence Kanji 111
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.34
Avg Sentence Length 7.0
Word List (223 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 15 | 0.28 |
| て | 11 | 0.56 |
| に | 10 | 0.54 |
| を | 9 | 0.41 |
| 遙か | 8 | 3.87 |
| で | 8 | 0.86 |
| と | 8 | 0.77 |
| は | 7 | 0.48 |
| な | 6 | 1.04 |
| が | 6 | 0.48 |
| なる | 6 | 1.37 |
| 私 | 5 | 1.50 |
| か | 4 | 1.46 |
| てる | 4 | 1.65 |
| くれる | 3 | 1.97 |
| 過ごす | 3 | 3.05 |
| だけど | 3 | 2.44 |
| 時間 | 3 | 2.25 |
| して | 3 | 1.31 |
| し | 3 | 1.60 |
| まあ | 3 | 2.23 |
| その | 3 | 1.44 |
| も | 3 | 1.04 |
| 卒業式 | 3 | 4.43 |
| 奈 | 2 | 4.04 |
| こと | 2 | 1.30 |
| れる | 2 | 1.22 |
| ー | 2 | 2.29 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 大学 | 2 | 3.68 |
| 制服 | 2 | 3.59 |
| やる | 2 | 2.13 |
| 最後 | 2 | 2.63 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| ね | 2 | 1.64 |
| 幸運 | 2 | 3.59 |
| かも知れない | 2 | 2.21 |
| けど | 2 | 1.79 |
| 哭く | 2 | 2.05 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| 判定 | 1 | 3.99 |
| 或いは | 1 | 2.96 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| シャッター音 | 1 | 4.76 |
| 写る | 1 | 4.38 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 入試 | 1 | 4.94 |
| 落ち着く | 1 | 3.00 |
| 寂しがる | 1 | 5.35 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| 言い方 | 1 | 3.46 |
| 愛おしい | 1 | 4.54 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 当たり前 | 1 | 3.08 |
| 生きる | 1 | 3.23 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 変態 | 1 | 3.55 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| がたい | 1 | 3.92 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 書く | 1 | 2.69 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| あ | 1 | 2.22 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| って | 1 | 1.78 |
| コスプレ | 1 | 4.45 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 嗅ぐ | 1 | 3.86 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| ぶっきら棒 | 1 | 4.42 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 新型 | 1 | 4.16 |
| なー | 1 | 3.13 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 三 | 1 | 2.74 |
| 余りに | 1 | 3.33 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
Showing 1 - 100 of 223 words