Those Days Forever Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
南田 此仁 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I have a body constitution where wounds heal instantly. Because of this, I was shunned even by my own parents and sold off to a freak show. You were the one who rescued me from those days of being exposed to disturbing stares mixed with revulsion and curiosity. You alone—you were the only one who needed me.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 10 min
Estimated reading time per work
Words 449
Sentences 36
Characters 834
Unique Words 229
1-Occurrence Words 172
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 196
1-Occurrence Kanji 128
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.11
Avg Sentence Length 12.5
Word List (229 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しまった | 1 | 2.19 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| や | 1 | 1.75 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 八 | 1 | 3.40 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 僅かに | 1 | 3.13 |
| カビ臭い | 1 | 5.63 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| でも | 1 | 1.70 |
| せる | 1 | 2.17 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| がる | 1 | 2.87 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| 置き場 | 1 | 4.64 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 工具 | 1 | 4.62 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 剥がれ | 1 | 4.49 |
| 内側 | 1 | 3.53 |
| 迎え入れる | 1 | 4.01 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| メキメキ | 1 | 4.93 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 不気味 | 1 | 3.60 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 宝石 | 1 | 3.36 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| きらきら | 1 | 4.11 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 駆けつける | 1 | 3.76 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 檻 | 1 | 3.84 |
| 塞がる | 1 | 4.19 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 繁く | 1 | 6.45 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| おかしな | 1 | 3.53 |
| 木登り | 1 | 4.78 |
| さ | 1 | 1.59 |
| には | 1 | 1.57 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 皮 | 1 | 3.44 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 輝く | 2 | 3.03 |
| 両親 | 2 | 3.20 |
| にも | 2 | 2.03 |
| 見世物小屋 | 2 | 5.61 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| しか | 2 | 2.33 |
| 棚 | 2 | 3.74 |
| 焼く | 2 | 3.28 |
| 五日 | 2 | 3.24 |
| 腕 | 2 | 2.52 |
| 薬品 | 2 | 4.35 |
| 誰も | 2 | 2.77 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 脚 | 2 | 3.41 |
| 治る | 2 | 3.61 |
| 鍵 | 2 | 3.33 |
| あの | 2 | 2.00 |
| をして | 2 | 2.06 |
| 出る | 2 | 2.34 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| 痛み | 2 | 3.05 |
| 聞く | 2 | 1.95 |
| 救い | 2 | 3.62 |
| こと | 2 | 1.30 |
| 薬草 | 2 | 3.50 |
| 好奇心 | 2 | 3.79 |
| 店 | 2 | 2.73 |
Showing 101 - 200 of 229 words