I'm unexpectedly popular with the girls in the first team. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
cvおるたん塩 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Obara Yui has many acquaintances but no close friends, and she is sandwiched between two people at the top of the class caste. Kurahashi Kota, a handsome soccer club regular who made the team in his first year, and Mikura Hinano, a beautiful girl gyaru with modeling experience. Yui, who sits between these two, only converses with them occasionally and is not close enough to hang out on holidays or go out after school in small groups. However, one day, for some reason, she ends up playing games with Hinano, and their relationship suddenly deepens.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,002
Sentences 337
Characters 5,891
Unique Words 967
1-Occurrence Words 596
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 509
1-Occurrence Kanji 214
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 8.9
Word List (967 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| サメ | 1 | 4.61 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 増える | 1 | 2.87 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| キャラクター | 1 | 3.96 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 何なの | 1 | 3.66 |
| まー | 1 | 3.87 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| あの | 1 | 2.00 |
| やろ | 1 | 4.10 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 出掛ける | 1 | 4.10 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 興味ない | 1 | 4.40 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 交換 | 1 | 3.64 |
| その物 | 1 | 3.04 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 家来 | 1 | 4.88 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 出来立て | 1 | 4.95 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 暇な時 | 1 | 5.10 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 普通に | 1 | 2.98 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 支度 | 1 | 3.95 |
| 交友 | 1 | 4.88 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 息をひそめる | 1 | 5.80 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| あんたら | 1 | 3.98 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 食後 | 1 | 4.13 |
| 組み合わせ | 1 | 3.68 |
| 体 | 1 | 2.15 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 朝 | 1 | 2.96 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 嫌い | 1 | 3.22 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 優女 | 1 | 6.72 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| と言い | 1 | 2.96 |
| 先ずは | 1 | 2.86 |
| 深い | 1 | 3.16 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| コンボ | 1 | 4.51 |
| ちゃった | 1 | 3.01 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| かのように | 1 | 3.02 |
| くすぐる | 1 | 4.17 |
| 容姿 | 1 | 3.46 |
| その気 | 1 | 3.88 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| ライトノベル | 1 | 4.95 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 大活躍 | 1 | 4.38 |
| 孤高 | 1 | 4.71 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| 大して | 1 | 3.81 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
Showing 1 - 100 of 967 words