Shogi Novel (Sister Edition) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ルモ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a collection of short stories that also serves as an introduction to the characters in the Reimi arc.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,680
Sentences 322
Characters 7,136
Unique Words 1,170
1-Occurrence Words 685
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 596
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,170 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| ちゃんちゃら可笑しい | 1 | 5.76 |
| 栄冠 | 1 | 5.70 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 居合 | 1 | 4.77 |
| 扇風機 | 1 | 4.97 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| 細身 | 1 | 4.01 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 決着 | 1 | 3.69 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| むむ | 1 | 4.35 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 腹の中 | 1 | 4.34 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 角打ち | 1 | 7.29 |
| スッスッ | 1 | 6.85 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 大将 | 1 | 3.70 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| アラサー | 1 | 5.22 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 殺し屋 | 1 | 4.69 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| 桂 | 1 | 4.31 |
| 宜しく | 1 | 4.27 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 世代交代 | 1 | 5.21 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 粗朶 | 1 | 4.66 |
| 落ちゲー | 1 | 6.89 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 観戦 | 1 | 3.99 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| スラスラ | 1 | 4.90 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 才能溢れる | 1 | 5.70 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| ばればれ | 1 | 6.00 |
| 避難 | 1 | 3.64 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| スクープ | 1 | 5.53 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| ゲー | 1 | 4.92 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
Showing 1 - 100 of 1,170 words