Shogi Novel (Sister Edition) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ルモ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a collection of short stories that also serves as an introduction to the characters in the Reimi arc.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,680
Sentences 322
Characters 7,136
Unique Words 1,170
1-Occurrence Words 685
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 596
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,170 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 休日 | 1 | 3.94 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 不愉快 | 1 | 3.94 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 独り言 | 1 | 3.87 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| クイズ | 1 | 4.92 |
| へー | 1 | 3.80 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| 勝ち越し | 1 | 5.58 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| ５分 | 1 | 4.30 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| たて突く | 1 | 7.59 |
| 居合 | 1 | 4.77 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 姉弟 | 1 | 4.08 |
| 奥が深い | 1 | 5.03 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 笑いのツボ | 1 | 5.59 |
| 八角 | 1 | 5.94 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| そこから | 1 | 3.10 |
| ６時 | 1 | 4.84 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| シューティング | 1 | 5.51 |
| 椅子 | 1 | 3.07 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| 対局 | 1 | 5.36 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| 似ても似つかない | 1 | 4.86 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| そそ | 1 | 4.56 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 流 | 1 | 3.55 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| ただでは | 1 | 4.39 |
| 内容 | 1 | 2.74 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 持ち | 1 | 2.99 |
| そして | 1 | 1.87 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| スクープ | 1 | 5.53 |
| 取っておく | 1 | 4.82 |
| 角 | 1 | 3.15 |
Showing 1001 - 1100 of 1,170 words