Shogi Novel (Sister Edition) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ルモ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a collection of short stories that also serves as an introduction to the characters in the Reimi arc.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,680
Sentences 322
Characters 7,136
Unique Words 1,170
1-Occurrence Words 685
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 596
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,170 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 関係 | 1 | 2.73 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| ５分 | 1 | 4.30 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| お主 | 1 | 3.37 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 扇風機 | 1 | 4.97 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 受け取 | 1 | 6.19 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 優勝 | 1 | 3.87 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 似ても似つかない | 1 | 4.86 |
| 名字 | 1 | 4.50 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| 捕まえる | 1 | 3.41 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 殺し屋 | 1 | 4.69 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| 唸り | 1 | 4.08 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 段位 | 1 | 5.45 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 笑いのツボ | 1 | 5.59 |
| 王手飛車 | 1 | 6.48 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| アイスピック | 1 | 5.85 |
| 同い年 | 1 | 4.14 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 開ける | 1 | 3.04 |
| 避難 | 1 | 3.64 |
| ぶつくさ | 1 | 4.89 |
| 後手 | 1 | 4.62 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| あの人 | 1 | 3.29 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 進み | 1 | 3.58 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| ワンちゃん | 1 | 5.12 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 生き延びる | 1 | 3.88 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 右手 | 1 | 3.08 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| カーテン | 1 | 3.98 |
| 成っていない | 1 | 3.89 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| キャラ | 1 | 3.48 |
| 棋 | 1 | 5.34 |
| 遠慮がち | 1 | 4.35 |
| さぁ | 1 | 3.31 |
| 隣り合わせ | 1 | 4.95 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| に対し | 1 | 3.21 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 待避 | 1 | 5.50 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
Showing 301 - 400 of 1,170 words