Shogi Novel (Sister Edition) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ルモ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a collection of short stories that also serves as an introduction to the characters in the Reimi arc.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,680
Sentences 322
Characters 7,136
Unique Words 1,170
1-Occurrence Words 685
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 596
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,170 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 小さいころ | 1 | 4.88 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 大将 | 1 | 3.70 |
| 一区 | 1 | 4.99 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 搦み | 1 | 4.38 |
| 等 | 1 | 2.72 |
| いっけ | 1 | 4.96 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 桂 | 1 | 4.31 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| ６時 | 1 | 4.84 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| ばればれ | 1 | 6.00 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 遣い | 1 | 4.34 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 緩り | 1 | 4.59 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 負け | 1 | 3.20 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 戦場 | 1 | 3.04 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 養分 | 1 | 4.92 |
| 発言 | 1 | 3.13 |
| お父さん | 1 | 3.30 |
| 無くても | 1 | 3.52 |
| んー | 1 | 3.43 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 永遠 | 1 | 3.70 |
| 殺気 | 1 | 3.54 |
| 一体 | 1 | 2.67 |
| 後手 | 1 | 4.62 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| むむ | 1 | 4.35 |
| テレビゲーム | 1 | 5.39 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| た | 1 | 2.12 |
| 照れ | 1 | 3.61 |
| 行けません | 1 | 3.55 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| ほほー | 1 | 5.13 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 賛同 | 1 | 3.94 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| カウンター | 1 | 3.43 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 扇風機 | 1 | 4.97 |
| 先手 | 1 | 4.22 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 芽生える | 1 | 4.46 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| モノマネ | 1 | 5.64 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 一方的 | 1 | 3.57 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 観戦記 | 1 | - |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 会う | 1 | 2.62 |
| 心を読む | 1 | 5.03 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 程度 | 1 | 2.58 |
| 王手飛車 | 1 | 6.48 |
| へー | 1 | 3.80 |
| ご馳走様でした | 1 | 5.27 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| んです | 1 | 2.32 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
Showing 301 - 400 of 1,170 words