Shogi Novel (Sister Edition) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ルモ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a collection of short stories that also serves as an introduction to the characters in the Reimi arc.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,680
Sentences 322
Characters 7,136
Unique Words 1,170
1-Occurrence Words 685
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 596
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,170 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 降る | 1 | 3.80 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| ご馳走様でした | 1 | 5.27 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 小さいころ | 1 | 4.88 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 乗り気 | 1 | 4.20 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| レベル | 1 | 2.66 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 適合 | 1 | 4.70 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 一区 | 1 | 4.99 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 互角 | 1 | 4.02 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| ワンちゃん | 1 | 5.12 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| アイスピック | 1 | 5.85 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 蝶 | 1 | 3.96 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| て言うか | 1 | 3.79 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| あらあら | 1 | 4.01 |
| 世代交代 | 1 | 5.21 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| これで | 1 | 2.58 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 大将 | 1 | 3.70 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 対局 | 1 | 5.36 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| ボケ | 1 | 3.70 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 流 | 1 | 3.55 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| 使う | 1 | 2.10 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 狙い | 1 | 3.28 |
| でかでか | 1 | 4.94 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| スラスラ | 1 | 4.90 |
| カウンター | 1 | 3.43 |
| しっかり | 1 | 2.79 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 角打ち | 1 | 7.29 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 観戦 | 1 | 3.99 |
Showing 501 - 600 of 1,170 words