Shogi Novel (Sister Edition) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ルモ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a collection of short stories that also serves as an introduction to the characters in the Reimi arc.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,680
Sentences 322
Characters 7,136
Unique Words 1,170
1-Occurrence Words 685
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 596
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,170 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| でもない | 1 | 2.85 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 殺し屋 | 1 | 4.69 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 遠慮がち | 1 | 4.35 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 飛び込む | 1 | 3.31 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| ぶつくさ | 1 | 4.89 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 連れて行く | 1 | 4.00 |
| 背が高い | 1 | 4.58 |
| 罰ゲーム | 1 | 4.52 |
| １回 | 1 | 4.13 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 一瞬 | 1 | 2.69 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 後手 | 1 | 4.62 |
| にこっと笑う | 1 | 5.72 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 時計 | 1 | 3.79 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 一局 | 1 | 5.62 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 指さす | 1 | 3.94 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| ８ | 1 | 3.28 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| 扇風機 | 1 | 4.97 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| 居飛車 | 1 | 6.99 |
| これで | 1 | 2.58 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| 休日 | 1 | 3.94 |
| お主 | 1 | 3.37 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 遊びに来る | 1 | 4.76 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 日曜 | 1 | 4.73 |
| そんなら | 1 | 4.91 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| ファ | 1 | 2.83 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 盤 | 1 | 4.48 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 八角 | 1 | 5.94 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 欲しい | 1 | 2.46 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 名字 | 1 | 4.50 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 筒抜け | 1 | 4.52 |
| 適合 | 1 | 4.70 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| ナンクロ | 1 | 7.11 |
| 他人 | 1 | 3.24 |
| からかう | 1 | 3.66 |
| ５分 | 1 | 4.30 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 交互に | 1 | 3.91 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| ゲー | 1 | 4.92 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| １日 | 1 | 3.81 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 代表 | 1 | 3.41 |
| 雰囲気 | 1 | 2.89 |
Showing 501 - 600 of 1,170 words