Shogi Novel (Sister Edition) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ルモ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a collection of short stories that also serves as an introduction to the characters in the Reimi arc.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,680
Sentences 322
Characters 7,136
Unique Words 1,170
1-Occurrence Words 685
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 596
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,170 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 多く | 1 | 2.66 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| ふふふ | 1 | 3.50 |
| 但 | 1 | 2.24 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 無さそう | 1 | 3.37 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| カウンター | 1 | 3.43 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| アイスピック | 1 | 5.85 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 動き出す | 1 | 3.46 |
| 養分 | 1 | 4.92 |
| ダメ | 1 | 2.93 |
| 棋 | 1 | 5.34 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| ちまう | 1 | 3.18 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 下士 | 1 | 4.57 |
| 返事 | 1 | 2.98 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| ５分 | 1 | 4.30 |
| っけ | 1 | 3.23 |
| 最新 | 1 | 4.09 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 微妙 | 1 | 3.20 |
| なくても良い | 1 | 4.50 |
| そうする | 1 | 3.75 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 自分で | 1 | 2.97 |
| 奥が深い | 1 | 5.03 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 新聞 | 1 | 4.12 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 粗朶 | 1 | 4.66 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 苗字 | 1 | 4.50 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 傾ける | 1 | 3.62 |
| 交ず | 1 | 2.82 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| アラサー | 1 | 5.22 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 互角 | 1 | 4.02 |
| ２人 | 1 | 2.98 |
| 突風 | 1 | 4.26 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 局 | 1 | 4.03 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| んです | 1 | 2.32 |
| として | 2 | 1.89 |
| 穴 | 2 | 3.11 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 聞こえる | 2 | 2.77 |
| アマチュア | 2 | 5.32 |
| あら | 2 | 3.12 |
| 開く | 2 | 2.63 |
| 連覇 | 2 | 5.52 |
| ３本 | 2 | 4.45 |
| 何とか | 2 | 2.77 |
| ポチ | 2 | 3.60 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| 睨めっこ | 2 | 4.82 |
| 三段 | 2 | 4.79 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
Showing 601 - 700 of 1,170 words