Shogi Novel (Sister Edition) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ルモ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a collection of short stories that also serves as an introduction to the characters in the Reimi arc.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,680
Sentences 322
Characters 7,136
Unique Words 1,170
1-Occurrence Words 685
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 596
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,170 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 元 | 1 | 2.67 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 自分から | 1 | 3.64 |
| 携帯 | 1 | 3.79 |
| 良い勝負 | 1 | 5.13 |
| 正座 | 1 | 4.08 |
| むむ | 1 | 4.35 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 口癖 | 1 | 4.67 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 県 | 1 | 4.82 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 学園 | 1 | 2.98 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| 努力 | 1 | 3.28 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 網羅 | 1 | 4.75 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| アラサー | 1 | 5.22 |
| 気もない | 1 | 4.52 |
| 女子高生 | 1 | 4.34 |
| とんでもない | 1 | 3.37 |
| ってことは | 1 | 3.48 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| お淑やか | 1 | 4.70 |
| 休み | 1 | 3.57 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 喧嘩 | 1 | 3.40 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 判断 | 1 | 2.74 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 一生懸命 | 1 | 3.84 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| 突き刺さる | 1 | 3.46 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| 日曜 | 1 | 4.73 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 必至 | 1 | 4.38 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 投げる | 1 | 3.49 |
| お願いします | 1 | 3.20 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 小さいころ | 1 | 4.88 |
| おもてなし | 1 | 4.65 |
| 宜しく | 1 | 4.27 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 桂 | 1 | 4.31 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 要る | 1 | 3.68 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 穴が開く | 1 | 5.01 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 駒落ち | 1 | 7.29 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 取っておく | 1 | 4.82 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| 段位 | 1 | 5.45 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| かなあ | 1 | 4.14 |
| ませ | 1 | 4.28 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 招く | 1 | 3.49 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
Showing 601 - 700 of 1,170 words