Shogi Novel (Sister Edition) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ルモ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a collection of short stories that also serves as an introduction to the characters in the Reimi arc.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,680
Sentences 322
Characters 7,136
Unique Words 1,170
1-Occurrence Words 685
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 596
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,170 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 多分 | 2 | 2.94 |
| ポチ | 2 | 3.60 |
| 一応 | 2 | 2.83 |
| 投了 | 2 | 5.95 |
| 離れ | 2 | 3.00 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| ジャングル | 2 | 4.60 |
| 仕方ない | 2 | 2.99 |
| スカート | 2 | 3.67 |
| こ | 2 | 3.11 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| そうです | 2 | 2.73 |
| なんです | 2 | 2.80 |
| 何とか | 2 | 2.77 |
| 結果 | 2 | 2.73 |
| 品柄 | 2 | 2.63 |
| すると | 2 | 2.35 |
| ほぼ | 2 | 3.03 |
| 三段 | 2 | 4.79 |
| まま | 2 | 2.40 |
| どうせ | 2 | 3.22 |
| 総出 | 2 | 2.91 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| として | 2 | 1.89 |
| のだ | 2 | 1.65 |
| 仰る | 2 | 3.51 |
| 一手 | 2 | 2.89 |
| エッチ | 2 | 4.45 |
| 見える | 2 | 2.26 |
| はい | 2 | 2.31 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 小さい | 2 | 2.69 |
| 防御 | 2 | 3.09 |
| いやー | 2 | 3.81 |
| えー | 2 | 3.52 |
| 匜 | 2 | 2.76 |
| しまう | 2 | 2.03 |
| あら | 2 | 3.12 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 残る | 2 | 2.71 |
| ぜ | 2 | 2.66 |
| 出来 | 2 | 2.54 |
| もう少し | 2 | 3.00 |
| 其れと | 2 | 2.92 |
| 以外 | 2 | 2.55 |
| 形 | 2 | 2.70 |
| なー | 2 | 3.13 |
| 高い | 2 | 2.51 |
| 入れ | 2 | 2.71 |
| 再話 | 2 | 5.55 |
| 高笑い | 2 | 4.26 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 低い | 2 | 2.95 |
| 次 | 2 | 2.53 |
| 話 | 2 | 1.96 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 仕掛ける | 2 | 3.51 |
| アマチュア | 2 | 5.32 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 挟む | 2 | 3.31 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| 最後 | 2 | 2.63 |
| 進める | 2 | 3.00 |
| 流れ | 2 | 2.90 |
| 喪男 | 2 | 3.60 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 掛かる | 2 | 3.07 |
| 日 | 2 | 2.53 |
| 棋力 | 2 | 7.19 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| でる | 2 | 2.96 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 階段 | 2 | 3.20 |
| 趣味 | 2 | 3.37 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 動き | 2 | 2.57 |
| あんま | 2 | 4.30 |
| かな | 2 | 2.42 |
| もので | 2 | 2.67 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 時 | 2 | 2.26 |
| 知識 | 2 | 3.01 |
| 黙る | 2 | 2.92 |
| 刀伊 | 2 | 3.64 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 今日は | 2 | 2.66 |
| 宜しくお願いします | 2 | 4.49 |
| お互いに | 2 | 3.53 |
| アイドル | 2 | 3.96 |
| 目をやる | 2 | 4.33 |
| お駄賃 | 2 | 5.67 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| 大会 | 2 | 3.41 |
| 無敵 | 2 | 4.05 |
| まあいいや | 2 | 4.44 |
| 有利になる | 2 | 4.66 |
| 後ろ | 2 | 2.63 |
| ぐらい | 2 | 2.70 |
| 貰う | 2 | 2.51 |
Showing 701 - 800 of 1,170 words