Shogi Novel (Sister Edition) Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ルモ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
This is a collection of short stories that also serves as an introduction to the characters in the Reimi arc.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 13 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,680
Sentences 322
Characters 7,136
Unique Words 1,170
1-Occurrence Words 685
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 596
1-Occurrence Kanji 250
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.40
Avg Sentence Length 11.4
Word List (1,170 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 睨めっこ | 2 | 4.82 |
| ご飯 | 2 | 3.33 |
| 次 | 2 | 2.53 |
| インチキ | 2 | 4.98 |
| でる | 2 | 2.96 |
| さっき | 2 | 2.78 |
| 有利になる | 2 | 4.66 |
| 配置 | 2 | 3.45 |
| 遊び | 2 | 3.37 |
| 受ける | 2 | 2.66 |
| 掲載 | 2 | 4.29 |
| 答え | 2 | 2.75 |
| 愚妹 | 2 | 5.44 |
| ジャングル | 2 | 4.60 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 歳 | 2 | 2.78 |
| 語尾 | 2 | 4.36 |
| 多分 | 2 | 2.94 |
| インタビュー | 2 | 4.82 |
| お金 | 2 | 3.09 |
| 読み | 2 | 3.20 |
| 似 | 2 | 3.28 |
| 抔 | 2 | 2.04 |
| はい | 2 | 2.31 |
| 仕掛け | 2 | 3.32 |
| 貰う | 2 | 2.51 |
| お互いに | 2 | 3.53 |
| 三 | 2 | 2.74 |
| 意味 | 2 | 2.49 |
| 其れと | 2 | 2.92 |
| 母親 | 2 | 3.18 |
| えー | 2 | 3.52 |
| 三角 | 2 | 4.42 |
| うーん | 2 | 3.12 |
| の様に | 2 | 2.34 |
| もう少し | 2 | 3.00 |
| 黙る | 2 | 2.92 |
| 形 | 2 | 2.70 |
| なのに | 2 | 2.74 |
| 波動 | 2 | 2.63 |
| 投了 | 2 | 5.95 |
| 開く | 2 | 2.63 |
| 穴 | 2 | 3.11 |
| 人間 | 2 | 2.21 |
| 勝負 | 2 | 3.22 |
| ですか | 2 | 2.36 |
| 址 | 2 | 2.54 |
| 見比べる | 2 | 4.07 |
| 以外 | 2 | 2.55 |
| ほぼ | 2 | 3.03 |
| 斜め | 2 | 4.01 |
| 目 | 2 | 1.99 |
| 再話 | 2 | 5.55 |
| はーい | 2 | 3.77 |
| される | 2 | 2.48 |
| 連覇 | 2 | 5.52 |
| スカート | 2 | 3.67 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| 応える | 2 | 3.51 |
| 消える | 2 | 2.71 |
| 低い | 2 | 2.95 |
| 階段 | 2 | 3.20 |
| ３本 | 2 | 4.45 |
| みたいです | 2 | 3.46 |
| あんま | 2 | 4.30 |
| かな | 2 | 2.42 |
| そろそろ | 2 | 2.88 |
| 進む | 2 | 2.84 |
| 匜 | 2 | 2.76 |
| 半分 | 2 | 3.03 |
| びっくりした | 2 | 3.91 |
| 掛かる | 2 | 3.07 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 入れ | 2 | 2.71 |
| 丁 | 2 | 2.44 |
| 何とか | 2 | 2.77 |
| 敬語 | 2 | 3.93 |
| 一応 | 2 | 2.83 |
| どうせ | 2 | 3.22 |
| 最後 | 2 | 2.63 |
| なんです | 2 | 2.80 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| くらいのもの | 2 | 4.38 |
| なー | 2 | 3.13 |
| 現在 | 2 | 2.87 |
| 仕方ない | 2 | 2.99 |
| 後ろ | 2 | 2.63 |
| 野 | 2 | 3.86 |
| 自分 | 2 | 1.91 |
| ならん | 2 | 3.51 |
| 訳じゃない | 2 | 3.07 |
| 流れ | 2 | 2.90 |
| 高校 | 2 | 3.71 |
| 思考 | 2 | 3.07 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 棋力 | 2 | 7.19 |
| 三段 | 2 | 4.79 |
| お駄賃 | 2 | 5.67 |
| 遊びに行く | 2 | 4.54 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
Showing 801 - 900 of 1,170 words