The Only Male Mage in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木林森 # English Translation Kousuke Mihama, a first-year high school student and the protagonist, falls asleep on New Year's Eve and wakes up in a luxurious room. Confused, he is protected by a woman named Ayako Kousaka, who demonstrates magic to him and reveals that this is another world. Kousuke has been transported to a parallel world. Kousuke then decides to enroll in an academy run by Ayako, a senior tripper and the world's strongest mage. This academy focuses on teaching magic and is one of the most elite schools. And... all the students, teachers, and staff who attend are female. ――In this world, magic is a technique that only women who carry noble bloodlines can use. Kousuke is the only man in this world who can use magic. Moreover, the magic he can use is something that this world recognizes as 'non-existent'――! Kousuke and beautiful girls unfold an otherworldly fantasy battle and school romantic comedy, now beginning! ■We are also serializing a work called 'The Magician's Otherworld Rhapsody.' Please check it out.
Statistics
Word List (11,514 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一撫で | 1 | 5.00 |
| 公認 | 1 | 4.58 |
| 逢魔が時 | 1 | 5.79 |
| 鞘 | 1 | 3.44 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 倒 | 1 | 4.46 |
| 虚ろ | 1 | 4.12 |
| 疎む | 1 | 4.44 |
| 善かろう | 1 | 4.14 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 遮断 | 1 | 3.36 |
| 帯刀 | 1 | 5.25 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 板前 | 1 | 5.20 |
| 揉みしだく | 1 | 5.65 |
| 乱暴者 | 1 | 5.20 |
| 加担者 | 1 | 6.42 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 喚き声 | 1 | 5.53 |
| ポピュラー | 1 | 4.92 |
| メインストリート | 1 | 4.91 |
| マナー違反 | 1 | 4.82 |
| 嫁入り | 1 | 4.38 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| ベビー | 1 | 5.10 |
| 衝動買い | 1 | 5.62 |
| 滴る | 1 | 4.30 |
| 俊 | 1 | 3.77 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 固執 | 1 | 4.46 |
| 潜伏 | 1 | 4.26 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 崩れ去る | 1 | 4.98 |
| 泉水 | 1 | 5.75 |
| 即時 | 1 | 4.55 |
| 振るまい | 1 | 4.98 |
| 歌詞 | 1 | 4.66 |
| 手始めに | 1 | 4.75 |
| 体当たり | 1 | 3.70 |
| されど | 1 | 4.23 |
| くねくね | 1 | 4.88 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 飲み物 | 1 | 3.74 |
| 幾千 | 1 | 4.98 |
| ぼそぼそ | 1 | 4.65 |
| グンと | 1 | 5.34 |
| 御用達 | 1 | 4.49 |
| 腿 | 1 | 4.71 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| それもこれも | 1 | 4.36 |
| 流れ弾 | 1 | 4.86 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| あぶれる | 1 | 5.11 |
| 幹部 | 1 | 3.65 |
| 政治家 | 1 | 4.19 |
| いいえ | 1 | 3.41 |
| キャンセル | 1 | 4.12 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 一四 | 1 | 4.93 |
| けむに巻く | 1 | 6.40 |
| 多彩 | 1 | 4.51 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| つうか | 1 | 4.57 |
| 上納金 | 1 | 5.15 |
| ヒット | 1 | 4.23 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| ロマンチック | 1 | 4.74 |
| 憤怒 | 1 | 4.03 |
| 突っ走る | 1 | 4.52 |
| 話題を振る | 1 | 5.14 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| 猪突猛進 | 1 | 4.92 |
| 添える | 1 | 3.65 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 百万 | 1 | 4.28 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 混成 | 1 | 4.47 |
| 空席 | 1 | 4.77 |
| 救世主 | 1 | 4.22 |
| 十字に | 1 | 5.03 |
| 請負う | 1 | 5.97 |
| 催眠 | 1 | 4.46 |
| 多重 | 1 | 4.48 |
| 手広く | 1 | 5.09 |
| 荒削り | 1 | 5.31 |
| 奉仕 | 1 | 4.38 |
| 何と言うか | 1 | 4.43 |
| 囃し立てる | 1 | 5.20 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 濃紺 | 1 | 4.82 |
| スマホ | 1 | 3.73 |
| 毛色 | 1 | 4.68 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
Showing 10401 - 10500 of 11,514 words