The Only Male Mage in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木林森 # English Translation Kousuke Mihama, a first-year high school student and the protagonist, falls asleep on New Year's Eve and wakes up in a luxurious room. Confused, he is protected by a woman named Ayako Kousaka, who demonstrates magic to him and reveals that this is another world. Kousuke has been transported to a parallel world. Kousuke then decides to enroll in an academy run by Ayako, a senior tripper and the world's strongest mage. This academy focuses on teaching magic and is one of the most elite schools. And... all the students, teachers, and staff who attend are female. ――In this world, magic is a technique that only women who carry noble bloodlines can use. Kousuke is the only man in this world who can use magic. Moreover, the magic he can use is something that this world recognizes as 'non-existent'――! Kousuke and beautiful girls unfold an otherworldly fantasy battle and school romantic comedy, now beginning! ■We are also serializing a work called 'The Magician's Otherworld Rhapsody.' Please check it out.
Statistics
Word List (11,514 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 潤す | 1 | 4.51 |
| 手動 | 1 | 4.79 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 競争相手 | 1 | 4.95 |
| 剣技 | 1 | 3.92 |
| 年より | 1 | 5.32 |
| するべき | 1 | 3.77 |
| 有利になる | 1 | 4.66 |
| 口移し | 1 | 5.04 |
| 具材 | 1 | 4.20 |
| 時間がかかる | 1 | 3.81 |
| 炸裂 | 1 | 3.88 |
| 安全第一 | 1 | 5.18 |
| 単身 | 1 | 4.34 |
| 擦れる | 1 | 4.56 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| ナチス | 1 | 5.68 |
| うねうね | 1 | 4.87 |
| 触り | 1 | 4.19 |
| 考えられない | 1 | 3.83 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| 憚る | 1 | 4.83 |
| 本性 | 1 | 4.20 |
| 成す | 1 | 3.63 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 超能力 | 1 | 4.66 |
| 五位 | 1 | 4.82 |
| 異議申し立て | 1 | 5.71 |
| 相変らず | 1 | 4.59 |
| 団子状態 | 1 | 5.74 |
| 気が付く | 1 | 3.32 |
| 単独 | 1 | 4.37 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 考えに耽る | 1 | 6.01 |
| 機関銃 | 1 | 4.58 |
| 調整 | 1 | 3.40 |
| その事 | 1 | 3.14 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 神奈川 | 1 | 5.14 |
| 更地 | 1 | 4.72 |
| 厳しさ | 1 | 4.58 |
| 暴力的 | 1 | 4.46 |
| 示威 | 1 | 5.39 |
| 微醺 | 1 | 4.69 |
| ミイラ | 1 | 4.65 |
| 寝起き | 1 | 4.19 |
| 動機 | 1 | 4.23 |
| 黒幕 | 1 | 4.06 |
| 階段を上る | 1 | 5.01 |
| 膝をつく | 1 | 4.53 |
| よお | 1 | 4.08 |
| 右端 | 1 | 4.87 |
| 中腹 | 1 | 4.54 |
| 人らしい | 1 | 4.91 |
| 渕 | 1 | 5.79 |
| 貶す | 1 | 4.53 |
| 乾かす | 1 | 4.37 |
| どうこう | 1 | 3.96 |
| 読みとる | 1 | 5.29 |
| 這いずる | 1 | 4.49 |
| 適切 | 1 | 4.03 |
| 催し | 1 | 4.33 |
| 道行く | 1 | 4.81 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 諸共 | 1 | 4.21 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 予兆 | 1 | 4.60 |
| システム | 1 | 3.51 |
| ニ短調 | 1 | 6.94 |
| 私財 | 1 | 4.94 |
| 亡骸 | 1 | 4.20 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| 靴底 | 1 | 4.89 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 無限ループ | 1 | 5.20 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 控室 | 1 | 4.40 |
| 好転 | 1 | 4.56 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| 汚名返上 | 1 | 5.43 |
| 強姦 | 1 | 4.88 |
| この間 | 1 | 3.79 |
| 痛っ | 1 | 4.34 |
| パラレルワールド | 1 | 5.38 |
| 歩み寄り | 1 | 4.39 |
| 裏口 | 1 | 4.28 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 如何せん | 1 | 4.28 |
| 臨場感 | 1 | 5.16 |
| 白磁 | 1 | 4.52 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| 羊 | 1 | 3.94 |
| お代わり | 1 | 4.39 |
Showing 10501 - 10600 of 11,514 words