The Only Male Mage in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木林森 # English Translation Kousuke Mihama, a first-year high school student and the protagonist, falls asleep on New Year's Eve and wakes up in a luxurious room. Confused, he is protected by a woman named Ayako Kousaka, who demonstrates magic to him and reveals that this is another world. Kousuke has been transported to a parallel world. Kousuke then decides to enroll in an academy run by Ayako, a senior tripper and the world's strongest mage. This academy focuses on teaching magic and is one of the most elite schools. And... all the students, teachers, and staff who attend are female. ――In this world, magic is a technique that only women who carry noble bloodlines can use. Kousuke is the only man in this world who can use magic. Moreover, the magic he can use is something that this world recognizes as 'non-existent'――! Kousuke and beautiful girls unfold an otherworldly fantasy battle and school romantic comedy, now beginning! ■We are also serializing a work called 'The Magician's Otherworld Rhapsody.' Please check it out.
Statistics
Word List (11,514 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カタカナ | 1 | 5.03 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| と言うところ | 1 | 4.83 |
| 一戦 | 1 | 4.16 |
| 小さ | 1 | 4.37 |
| 屈する | 1 | 4.46 |
| 一件落着 | 1 | 4.81 |
| モテモテ | 1 | 4.72 |
| 手に入れる | 1 | 3.71 |
| 残り少ない | 1 | 4.58 |
| じゃじゃ馬 | 1 | 4.98 |
| 好転 | 1 | 4.56 |
| 身の程知らず | 1 | 4.88 |
| 遣られる | 1 | 4.08 |
| 基本的 | 1 | 4.03 |
| 少ししか | 1 | 4.81 |
| フル活用 | 1 | 5.11 |
| 競い合う | 1 | 4.51 |
| 目も当てられない | 1 | 4.61 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 挨拶を交わす | 1 | 4.72 |
| 物騒 | 1 | 3.84 |
| 子女 | 1 | 4.47 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 瞬時 | 1 | 3.67 |
| 五人組 | 1 | 5.18 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| 恩恵 | 1 | 3.87 |
| 減り | 1 | 4.20 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 必殺技 | 1 | 4.31 |
| まして | 1 | 3.82 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 険しい | 1 | 3.94 |
| 物的 | 1 | 5.51 |
| 指揮を執る | 1 | 4.66 |
| 日光 | 1 | 4.36 |
| 策を練る | 1 | 5.39 |
| 武具 | 1 | 3.58 |
| 続行 | 1 | 4.25 |
| 衣服 | 1 | 3.77 |
| 敏い | 1 | 5.07 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| 悶々 | 1 | 4.65 |
| 日にち | 1 | 4.87 |
| どいつもこいつも | 1 | 4.32 |
| 副長 | 1 | 4.24 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 疲労 | 1 | 3.56 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| はじけ飛ぶ | 1 | 5.47 |
| 人間性 | 1 | 4.57 |
| 生態系 | 1 | 4.52 |
| 火傷 | 1 | 3.71 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| 友情 | 1 | 3.99 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 刮目 | 1 | 5.19 |
| 終わりを告げる | 1 | 4.83 |
| 身分相応 | 1 | 6.02 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 憎々しい | 1 | 4.55 |
| 適応 | 1 | 4.20 |
| ピンと張る | 1 | 6.14 |
| ツケ | 1 | 4.59 |
| 目に映る | 1 | 4.47 |
| コンビネーション | 1 | 4.70 |
| 疚しい | 1 | 4.47 |
| 漢文 | 1 | 5.78 |
| 初詣 | 1 | 5.04 |
| ガチン | 1 | 5.49 |
| 横領 | 1 | 4.71 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| 棲む | 1 | 4.38 |
| エメラルド | 1 | 4.42 |
| ゆとり | 1 | 4.62 |
| 最終 | 1 | 3.76 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| 嘲る | 1 | 4.51 |
| 立ち回る | 1 | 4.37 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 道筋 | 1 | 4.33 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 低級 | 1 | 4.75 |
| 幼少 | 1 | 4.40 |
| 鉄槌 | 1 | 4.49 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| お門違い | 1 | 4.98 |
| 部分的 | 1 | 4.72 |
| お代わり | 1 | 4.39 |
| 人助け | 1 | 4.61 |
| ダジャレ | 1 | 5.35 |
| 生き生き | 1 | 4.55 |
Showing 1101 - 1200 of 11,514 words