The Only Male Mage in Another World

The Only Male Mage in Another World

木林森

# English Translation Kousuke Mihama, a first-year high school student and the protagonist, falls asleep on New Year's Eve and wakes up in a luxurious room. Confused, he is protected by a woman named Ayako Kousaka, who demonstrates magic to him and reveals that this is another world. Kousuke has been transported to a parallel world. Kousuke then decides to enroll in an academy run by Ayako, a senior tripper and the world's strongest mage. This academy focuses on teaching magic and is one of the most elite schools. And... all the students, teachers, and staff who attend are female. ――In this world, magic is a technique that only women who carry noble bloodlines can use. Kousuke is the only man in this world who can use magic. Moreover, the magic he can use is something that this world recognizes as 'non-existent'――! Kousuke and beautiful girls unfold an otherworldly fantasy battle and school romantic comedy, now beginning! ■We are also serializing a work called 'The Magician's Otherworld Rhapsody.' Please check it out.

Read Now

Statistics

Chapters 58
Reading Time
57 min
Words 136,647
Sentences 13,004
Characters 266,149
Unique Words 11,514
1-Occurrence Words
4,728
Unique Kanji 2,178
1-Occurrence Kanji
311
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.5

Word List (11,514 words)

WordFrequencyDifficulty
要項15.76
古武士14.79
プレッシャー14.06
同心円状15.59
個所14.84
正真正銘14.26
近いうちに14.26
犇く14.97
まな板14.72
くねる14.58
月夜14.56
改め14.28
絶賛14.22
トカゲ13.85
うねうね14.87
麗しい14.16
通達14.06
持たせる14.24
肌寒い14.57
肥大化14.68
紛らわす14.85
軍歌15.86
押し込み14.81
主義者15.06
呪縛14.51
二兎13.75
称する14.68
混成14.47
掘り起こす14.51
名案14.50
働かす14.80
壮絶14.30
部活動14.79
渦中14.63
食感14.06
堅実14.38
何じゃそりゃ15.29
ゲーム機14.88
数枚14.32
迷子センター15.66
効果覿面15.31
腹が立つ14.39
摩れ14.76
イカ14.15
13.43
知識人15.35
堤防14.74
危機一髪15.34
ムーディー16.14
手触り14.48
やんちゃ14.57
棚から牡丹餅15.95
照明14.16
内緒13.91
事にする13.43
手を打つ14.62
患う14.71
藻塩15.16
呂律15.00
強盗殺人15.88
14.82
ご覧のとおり15.36
湯種15.32
諧謔14.89
開催13.90
剣技13.92
尽力14.16
盛り上げる14.37
校風15.60
煮る14.57
暫く13.56
ご注文14.78
領内13.85
スーッと15.01
深々13.65
危機的14.58
朝早く14.48
穿く14.55
如雨露15.73
が早いか14.51
生き残る13.53
死闘14.27
人が悪い15.09
骨折14.34
下級13.78
勉学14.46
正気の沙汰ではない15.20
相槌を打つ14.57
たわ言15.45
買いだめ15.78
気にしないで13.81
包み13.81
戦意喪失15.19
色恋沙汰14.97
言いぐさ15.27
暫くすると13.97
お決まり14.60
自負14.05
集合時間15.15
機嫌13.63

Showing 1301 - 1400 of 11,514 words