The Only Male Mage in Another World

The Only Male Mage in Another World

木林森

# English Translation Kousuke Mihama, a first-year high school student and the protagonist, falls asleep on New Year's Eve and wakes up in a luxurious room. Confused, he is protected by a woman named Ayako Kousaka, who demonstrates magic to him and reveals that this is another world. Kousuke has been transported to a parallel world. Kousuke then decides to enroll in an academy run by Ayako, a senior tripper and the world's strongest mage. This academy focuses on teaching magic and is one of the most elite schools. And... all the students, teachers, and staff who attend are female. ――In this world, magic is a technique that only women who carry noble bloodlines can use. Kousuke is the only man in this world who can use magic. Moreover, the magic he can use is something that this world recognizes as 'non-existent'――! Kousuke and beautiful girls unfold an otherworldly fantasy battle and school romantic comedy, now beginning! ■We are also serializing a work called 'The Magician's Otherworld Rhapsody.' Please check it out.

Read Now

Statistics

Chapters 58
Reading Time
57 min
Words 136,647
Sentences 13,004
Characters 266,149
Unique Words 11,514
1-Occurrence Words
4,728
Unique Kanji 2,178
1-Occurrence Kanji
311
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 10.5

Word List (11,514 words)

WordFrequencyDifficulty
8123.28
学ぶ123.35
としても122.63
失礼123.13
可愛らしい123.32
外に122.98
針123.61
耐える123.10
役目123.38
四123.02
着122.95
一方的123.57
総出122.91
理性123.79
筋力123.08
そうになる123.49
切れ123.38
確実123.06
変わる122.75
廊下123.30
おい122.87
軽口124.05
あくまで123.29
目的122.83
両手122.91
席122.98
咄嗟に123.40
がる122.87
破壊122.94
必死122.99
可能性122.61
反射123.76
ありがと123.60
侍123.79
ゴブリン122.93
三つ123.38
逸らす123.35
派手123.46
殺す122.63
正しく123.40
お互い123.30
二人とも123.32
楽123.16
同士123.17
我が123.03
事前123.38
過ぎ123.12
空122.69
汗123.33
体力123.19
誤魔化す123.56
温かい123.58
クラスメイト123.79
あいつ122.86
チート123.76
ありがとう御座います122.84
佐賀123.23
開始123.07
やっと123.21
始め123.31
櫓124.35
社会123.75
どの123.16
絶対に122.91
晒す123.59
何と123.05
崩す123.45
関わる123.17
立場122.93
勘違い123.28
モード123.77
数日123.33
カン124.19
気になる123.19
げ123.36
これ程123.39
冷たい123.11
減る123.15
影122.89
相まって124.02
巨体123.50
道具123.19
一部123.02
有名123.31
戸惑い113.73
魔道113.11
あれから113.70
警戒112.92
喜色114.53
余裕112.89
精鋭113.84
終了113.34
お蔭で113.05
睨み113.83
トップ113.60
いつ113.24
でもある112.97
よっぽど113.76
かね113.25
騎士団112.86

Showing 1401 - 1500 of 11,514 words