The Only Male Mage in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木林森 # English Translation Kousuke Mihama, a first-year high school student and the protagonist, falls asleep on New Year's Eve and wakes up in a luxurious room. Confused, he is protected by a woman named Ayako Kousaka, who demonstrates magic to him and reveals that this is another world. Kousuke has been transported to a parallel world. Kousuke then decides to enroll in an academy run by Ayako, a senior tripper and the world's strongest mage. This academy focuses on teaching magic and is one of the most elite schools. And... all the students, teachers, and staff who attend are female. ――In this world, magic is a technique that only women who carry noble bloodlines can use. Kousuke is the only man in this world who can use magic. Moreover, the magic he can use is something that this world recognizes as 'non-existent'――! Kousuke and beautiful girls unfold an otherworldly fantasy battle and school romantic comedy, now beginning! ■We are also serializing a work called 'The Magician's Otherworld Rhapsody.' Please check it out.
Statistics
Word List (11,514 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思考停止 | 1 | 4.84 |
| 主戦 | 1 | 4.76 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 無意識的 | 1 | 5.14 |
| 濁る | 1 | 4.15 |
| 紛う | 1 | 5.44 |
| お化け屋敷 | 1 | 4.88 |
| 学級崩壊 | 1 | 6.15 |
| 面食い | 1 | 5.31 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| 垣根 | 1 | 4.70 |
| 睡眠不足 | 1 | 4.98 |
| 作り方 | 1 | 3.95 |
| 至り | 1 | 3.97 |
| 柔肌 | 1 | 5.05 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| 自律 | 1 | 4.58 |
| 傍聴席 | 1 | 5.65 |
| 狂宴 | 1 | 5.88 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| 消費量 | 1 | 4.47 |
| 研究機関 | 1 | 5.00 |
| 極まり | 1 | 4.99 |
| 時間帯 | 1 | 3.96 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 神聖 | 1 | 3.63 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| シード選手 | 1 | 6.27 |
| 突破 | 1 | 3.37 |
| 着席 | 1 | 4.38 |
| 競技 | 1 | 4.07 |
| 恵み | 1 | 4.27 |
| 戦国時代 | 1 | 4.46 |
| 狂 | 1 | 3.65 |
| 呼びかける | 1 | 3.91 |
| 話題性 | 1 | 5.25 |
| 瀟洒 | 1 | 5.02 |
| ぞくっと | 1 | 5.13 |
| 真冬 | 1 | 4.64 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 死活問題 | 1 | 4.82 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| ドギマギ | 1 | 5.09 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 軽減 | 1 | 4.04 |
| 深追い | 1 | 4.87 |
| ご注意下さい | 1 | 5.28 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 脇 | 1 | 3.52 |
| 召し上がる | 1 | 4.33 |
| 幽か | 1 | 3.93 |
| 常識はずれ | 1 | 5.33 |
| 旨味 | 1 | 4.30 |
| イチモツ | 1 | 5.92 |
| 煮詰める | 1 | 4.83 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| 金属製 | 1 | 4.12 |
| 処罰 | 1 | 4.03 |
| 罰金 | 1 | 4.59 |
| 新しく | 1 | 3.70 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 振り絞る | 1 | 4.02 |
| いささか | 1 | 3.93 |
| ポーカーフェイス | 1 | 4.63 |
| 九十 | 1 | 4.33 |
| 寿命 | 1 | 3.81 |
| 余計なお世話 | 1 | 4.58 |
| 世々 | 1 | 4.67 |
| ずんずん | 1 | 4.73 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 策士 | 1 | 4.68 |
| 腹黒 | 1 | 4.44 |
| ２９ | 1 | 4.42 |
| ロビー | 1 | 4.31 |
| インパクト | 1 | 4.23 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 夫婦 | 1 | 3.61 |
| 負けず劣らず | 1 | 4.60 |
| 買い取る | 1 | 3.91 |
| 無き | 1 | 4.12 |
| 吊り目 | 1 | 5.47 |
| 文様 | 1 | 4.47 |
| 振られる | 1 | 4.58 |
| ショート | 1 | 4.28 |
| 無害 | 1 | 4.45 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 許婚 | 1 | 5.05 |
| ひそひそ話 | 1 | 5.25 |
| 家々 | 1 | 4.46 |
| ごしごし | 1 | 4.92 |
| 思い出 | 1 | 3.63 |
Showing 1501 - 1600 of 11,514 words