The Only Male Mage in Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
木林森 # English Translation Kousuke Mihama, a first-year high school student and the protagonist, falls asleep on New Year's Eve and wakes up in a luxurious room. Confused, he is protected by a woman named Ayako Kousaka, who demonstrates magic to him and reveals that this is another world. Kousuke has been transported to a parallel world. Kousuke then decides to enroll in an academy run by Ayako, a senior tripper and the world's strongest mage. This academy focuses on teaching magic and is one of the most elite schools. And... all the students, teachers, and staff who attend are female. ――In this world, magic is a technique that only women who carry noble bloodlines can use. Kousuke is the only man in this world who can use magic. Moreover, the magic he can use is something that this world recognizes as 'non-existent'――! Kousuke and beautiful girls unfold an otherworldly fantasy battle and school romantic comedy, now beginning! ■We are also serializing a work called 'The Magician's Otherworld Rhapsody.' Please check it out.
Statistics
Word List (11,514 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上流 | 1 | 4.42 |
| に伴って | 1 | 4.90 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 太 | 1 | 3.35 |
| お先に | 1 | 4.88 |
| 県 | 1 | 4.82 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 囃す | 1 | 4.98 |
| 高級 | 1 | 3.77 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 手を上げる | 1 | 4.56 |
| 上玉 | 1 | 5.19 |
| 冷やかす | 1 | 4.93 |
| フルコース | 1 | 5.06 |
| 厚手 | 1 | 4.59 |
| 主体 | 1 | 4.07 |
| 煮干し | 1 | 5.49 |
| 威勢の良い | 1 | 5.06 |
| 子たち | 1 | 3.93 |
| 他ならぬ | 1 | 4.27 |
| 飾り気 | 1 | 5.03 |
| 握りこぶし | 1 | 4.94 |
| いい顔 | 1 | 4.75 |
| 有効利用 | 1 | 5.08 |
| 許しを請う | 1 | 5.08 |
| 競争 | 1 | 4.30 |
| 光を放つ | 1 | 4.32 |
| 音頭 | 1 | 4.79 |
| 縮小 | 1 | 4.43 |
| 鎮圧 | 1 | 4.26 |
| 立ち回り | 1 | 4.47 |
| 右隣 | 1 | 4.67 |
| 足を組む | 1 | 5.53 |
| 已む | 1 | 5.20 |
| 四肢 | 1 | 3.99 |
| 昇格 | 1 | 3.97 |
| 少ししたら | 1 | 5.19 |
| 安心感 | 1 | 4.20 |
| 奢る | 1 | 4.15 |
| 右端 | 1 | 4.87 |
| 半眼 | 1 | 4.65 |
| 根源的 | 1 | 5.00 |
| 低性能 | 1 | 6.09 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| メカニズム | 1 | 5.21 |
| ノコノコ | 1 | 5.11 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 抜かす | 1 | 4.02 |
| 禁制 | 1 | 5.38 |
| ポジティブシンキング | 1 | 5.81 |
| 途切れ | 1 | 4.16 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| 揃う | 1 | 3.79 |
| てく | 1 | 3.97 |
| トップに立つ | 1 | 5.45 |
| 冒険心 | 1 | 5.32 |
| 憎しみ | 1 | 3.98 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 口外 | 1 | 4.62 |
| キャンセル | 1 | 4.12 |
| 取り決め | 1 | 4.37 |
| 大きなお世話 | 1 | 5.26 |
| ああして | 1 | 4.57 |
| 相変らず | 1 | 4.59 |
| 偉い人 | 1 | 4.25 |
| 高級ホテル | 1 | 5.18 |
| 段階的 | 1 | 5.02 |
| 判決 | 1 | 4.82 |
| 早さ | 1 | 4.22 |
| バクバク | 1 | 4.73 |
| 軽度 | 1 | 4.96 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| 増大 | 1 | 4.13 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 女ども | 1 | 5.00 |
| プラス思考 | 1 | 6.09 |
| 胡坐をかく | 1 | 5.32 |
| 侵略者 | 1 | 4.60 |
| 策略 | 1 | 4.41 |
| 取るに足らない | 1 | 4.12 |
| 湖 | 1 | 3.38 |
| 蒼い | 1 | 4.01 |
| ツキ | 1 | 4.27 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| どうかしら | 1 | 4.34 |
| 旧年 | 1 | 6.53 |
| 遅め | 1 | 4.73 |
| 見聞き | 1 | 4.68 |
| 天然温泉 | 1 | 5.79 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 事細かに | 1 | 4.77 |
| 気に病む | 1 | 4.75 |
| 名づけ | 1 | 4.91 |
| 檜風呂 | 1 | 5.82 |
| 終業式 | 1 | 5.29 |
| ババア | 1 | 4.47 |
| 注意散漫 | 1 | 5.91 |
| 医療 | 1 | 3.93 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
Showing 1601 - 1700 of 11,514 words